Sleeps Like a Curse Versuri Traducere în Română

I'm worried I aint got the nerve to play
Sunt îngrijorat că nu am curajul să mă joc
I'm told my problem is I act to late
Mi s-a spus că problema mea este că acționez prea târziu
that even though I know what I say
că deși știu ce spun
it may not translate
s-ar putea să nu se traducă
I only ever try to avoid these games
Încerc doar să evit aceste jocuri
If I lose my baby then I lose my way
Dacă îmi pierd copilul, îmi pierd drumul
Lose like any gambler would
Pierde așa cum ar face orice jucător de noroc
who never could wait
care nu putea aștepta niciodată
I aint competing just to hold you back
Nu concurez doar pentru a te reține
I'm never hiding you just follow my tracks
Nu te ascund niciodată, doar urmărește-mi urmele
I have the kind of thoughts you gotta distract
Am genul de gânduri pe care trebuie să-ți distragi atenția
I wouldn't lean on that
Nu m-aș sprijini pe asta
I get no feeling the ordinary way
Nu mă simt în mod obișnuit
I'm only guessing, guess I like it that way
Doar bănuiesc, cred că îmi place așa
you see that habit still remains
vezi că obiceiul rămâne
of hiding from change
a ascunde de schimbare
the only voice that answers me
singura voce care îmi răspunde
is the voice of mine at age thirteen
este vocea mea la vârsta de treisprezece ani
who learnt you never get no place
care a învățat că nu ai niciodată loc
with the weakest handshake
cu cea mai slabă strângere de mână
I lie under and hide at the worst
Mă întind sub și mă ascund în cel mai rău caz
I prepare for the end at the first
Mă pregătesc pentru final la prima
I have the kind of thought that sleeps like a curse
Am genul de gând care doarme ca un blestem
and it leans on her
și se sprijină pe ea
I aint competing just to hold you back
Nu concurez doar pentru a te reține
I'm never hiding you just follow my tracks
Nu te ascund niciodată, doar urmărește-mi urmele
I have the kind of thoughts you got to distract
Am genul de gânduri pe care trebuie să le distragi atenția
I wouldn't lean on that
Nu m-aș sprijini pe asta