Raindancing Testo Traduzione Italiana

Pigram Brothers - Raindancing
Pigram Brothers - Raindancing
Words: Stephen Pigram
Parole: Stephen Pigram
Music: A., D., G., P., S. Pigram/P. Mamid
Musica: A., D., G., P., S. Pigram/P. Mamid
Intro: Some complex fingerpickin' around D & G chords (will update tab soon)
Introduzione: alcuni complessi fingerpicking sugli accordi di RE e SOL (la scheda verrà aggiornata presto)
November's here it's the time of the year when the heat waves are starting to dance.
Novembre è arrivato, è il periodo dell'anno in cui le ondate di caldo iniziano a ballare.
Mercury rising, millibars falling, no time for a shaky romance
Mercurio in aumento, millibar in calo, non c'è tempo per una storia d'amore traballante
Sweat on the foreheads of babies, drifting in dreamland
Sudore sulla fronte dei bambini, alla deriva nel mondo dei sogni
While into the pindan* those old men are pounding a raindance
Mentre nel pindan* quei vecchi stanno suonando una danza della pioggia
Ngaba**, ngaba
Ngaba**, ngaba
Anticipation, gunada waving goodbye to hot hungry days
Anticipazione, gunada che saluta i giorni caldi e affamati
Pressure down in King Sound, drifting across Roebuck Bay
Pressione in calo nel King Sound, alla deriva attraverso Roebuck Bay
See the lightning bolt, hear the thunder roll, she's a coming
Guarda il fulmine, ascolta il tuono, lei sta arrivando
While into the pindan those children are dancing a raindance
Mentre sono nel pindan quei bambini stanno ballando la danza della pioggia
D G D G Drums Kick in
RE SOL RE SOL La batteria suona
Ngaba, ngaba
Ngaba, Ngaba
N-ga-ba, n-ga-ba
N-ga-ba, n-ga-ba
Willy willy, going silly only the rainman can see
Willy Willy, fa lo sciocco solo l'uomo delle piogge può vederlo
That eastern horizon bringing that ngaba to me
Quell'orizzonte orientale che mi porta quel ngaba
N-ga-ba, n-ga-ba
N-ga-ba, n-ga-ba
Saturation, gunada waving goodbye to hot hungry days
Saturazione, gunada che saluta le giornate calde e affamate
Old dogs and children dancing those heat blues away
Vecchi cani e bambini che ballano per scacciare il blues
N-ga-ba, n-ga-ba
N-ga-ba, n-ga-ba
N-ga-ba, n-ga-ba
N-ga-ba, n-ga-ba
RAINDANCING, RAINDANCING
RAINANDANZA, RAINANDANZA
RAINDANCING, RAINDANCING
RAINANDANZA, RAINANDANZA
* Pindan means semi-arid country, scrubland.
* Pindan significa paese semiarido, macchia.
** Ngaba means water
** Ngaba significa acqua