Can't Shake It Testo Traduzione Italiana

::Intro::
::Introduzione::
in
dentro
::Verse #1::
::Versetto #1::
in
dentro
There's a lady come lately She's dancing with me in the street
C'è una signora venuta di recente. Sta ballando con me per strada
And though I know we're both faking I'm not waiting for loose ends to meet
E anche se so che stiamo fingendo entrambi, non aspetto che i conti in sospeso si incontrino
See she's holding me close and I don't even know her last name
Vedi, mi tiene stretto e non conosco nemmeno il suo cognome
in
dentro
And I might hate myself in the morning but tonight it's okay
E potrei odiarmi la mattina, ma stasera va bene
::Verse #2::
::Versetto n.2::
in
dentro
Spent the night at this party with people that I hardly knew
Ho passato la notte a questa festa con persone che conoscevo a malapena
And they were talking ambition as I was listening my resentment grew
E mentre ascoltavo parlavano di ambizione, il mio risentimento cresceva
So I mulled in the corner and drank 'till I wasn't afraid
Così ho rimuginato in un angolo e ho bevuto finché non ho avuto paura
in
dentro
And I said, "I might hate myself in the morning, but you're also a waste"
E ho detto: "Potrei odiarmi la mattina, ma anche tu sei uno spreco"
::Chorus::
::Coro::
in in
dentro dentro
See, we know no blood flows in the dry desert clay
Vedi, sappiamo che non scorre sangue nell'argilla secca del deserto
in in
dentro dentro
Hard lessons I learned on an October day
Dure lezioni che ho imparato in una giornata di ottobre
And I can't shake 'em off
E non riesco a scrollarmeli di dosso
in
dentro
I can't shake them off
Non posso liberarmene
::Verse #3::
::Versetto n.3::
in
dentro
::Verse #3::
::Versetto n.3::
So he said with a vengeance "Hey you, why don't you keep your mouth shut"
Così ha detto con una vendetta "Ehi tu, perché non tieni la bocca chiusa"
And I said, "What's gonna happen you fat-assed fool, so then what"
E io ho detto: "Cosa succederà, stupido ciccione, e allora?"
So I followed him outside and I made sure I took the first swing
Così l'ho seguito fuori e mi sono assicurato di fare il primo colpo
in
dentro
Knowing tonight what's so god damn important doesn't really mean a thing
Sapere stasera cosa è così dannatamente importante non significa davvero niente
::Chorus::
::Coro::
in in
dentro dentro
See, we know no blood flows in the dry desert clay
Vedi, sappiamo che non scorre sangue nell'argilla secca del deserto
in in
dentro dentro
Hard lessons I learned on an October day
Dure lezioni che ho imparato in una giornata di ottobre
And I can't shake 'em off
E non riesco a scrollarmeli di dosso
in
dentro
No, I can't shake 'em off
No, non posso liberarmeli
Oh, I can't shake them off
Oh, non riesco a liberarmeli
in
dentro
I can't shake them off
Non posso liberarmene
Oh yeah
Oh sì
n
nn
Oh yeah
Oh sì