Cry Baby Versuri Traducere în Română

The Rifles - Cry Baby
Puștile - Cry Baby
Intro/Riff
Introducere/Riff
The very thing that's so outstanding
Chiar lucrul care este atât de remarcabil
You never really know your worth
Nu știi niciodată cu adevărat valoarea ta
And finding heaven here on earth
Și găsirea raiului aici pe pământ
Is hard I know
E greu, știu
But if you never move your feet from standing
Dar dacă nu-ți miști niciodată picioarele din picioare
Then how you gonna make it work
Atunci cum o vei face să funcționeze
But maybe given time you'll learn in my heart
Dar poate, având timp, vei învăța în inima mea
you're gold.
esti aur.
Why can't you be happy, just to be
De ce nu poți fi fericit, doar să fii
And why can't I be everything you need
Și de ce nu pot fi tot ce ai nevoie
(And I need to know).
(Și trebuie să știu).
When everything gets so demanding
Când totul devine atât de solicitant
The pretty little way you smile
Felul frumos în care zâmbești
Is never gonna let you hide the things
Nu te va lăsa niciodată să ascunzi lucrurile
I already know
Știu deja
So when every little thing that you're planning
Deci, când fiecare lucru mic pe care îl plănuiești
Don't work out or falls behind,
Nu te antrenezi sau rămâne în urmă,
baby realize hat you can't be right,
Iubito realizează că nu poți avea dreptate,
first time every time.
prima data de fiecare data.
Why can't you be happy, just to be
De ce nu poți fi fericit, doar să fii
And why can't I be everything you need
Și de ce nu pot fi tot ce ai nevoie
(And I need you so).
(Și am nevoie de tine).
'Cos you're only skin and bones
Pentru că ești doar piele și oase
You never realize
Nu-ți dai seama niciodată
Yeah You're only skin and bones
Da, ești doar piele și oase
You can cry baby cry
Poți să plângi plânsul bebelușului
And you're only here alone
Și ești aici doar singur
If you decide to be
Dacă te hotărăști să fii
But you're only skin and bones
Dar ești doar piele și oase
So cry baby for me.
Așa că plânge pentru mine.
Riff at "me"
Riff la "eu"
Under fire, I'm your cover
Sub foc, sunt acoperirea ta
You'll never need another
Niciodată nu vei avea nevoie de altul
You're never on your own
Nu ești niciodată pe cont propriu
You'll never lose control at all.
Nu vei pierde niciodată controlul.
Riff (C rings out)
Riff (C sună)