Fingerprint File Versuri Traducere în Română

FINGERPRINT FILE - The Rolling Stones
FIȘIER AMPRENTĂ - The Rolling Stones
Email: moutardentube@free.fr
Email: moutardentube@free.fr
Riff and verses:
Riff și versuri:
A phaser is needed to achieve that organic tone and I highly recommend a capo on the
Este nevoie de un fazer pentru a obține acel ton organic și recomand cu căldură un capo pe
fret because that is the best way to play it (see live version: Mick actually plays it one
îngrijorează-te pentru că acesta este cel mai bun mod de a-l juca (vezi versiunea live: Mick îl cântă de fapt
step down, but the recorded version has been pitched up through the mixing)
demis, dar versiunea înregistrată a fost ridicată prin mixaj)
On the top of that, a second guitar is played by Keith scratching on the 8th fret (Cm):
Pe deasupra, o a doua chitară este cântă de Keith care se zgârie pe al 8-lea fret (Cm):
You will need a wah-wah pedal to get the funky tone.
Veți avea nevoie de o pedală wah-wah pentru a obține tonul funky.
Bridge:
Pod:
There's a sort of bridge played in Fm7. While the rhythm guitar plays random low notes
În Fm7 se cântă un fel de bridge. În timp ce chitara ritmică joacă note joase aleatorii
the 3th and 5th, the wah guitar plays:
al 3-lea și al 5-lea, cântă chitara wah:
Chorus:
Refren:
The chorus includes two bars in G and two others in F#. The rhythm guitar plays low
Refrenul include două bare în sol și alte două în fa#. Chitara ritmică cântă scăzut
and scratches hard on the beat. Lead guitar plays three different leads (though similar)
și zgârie tare pe ritm. Chitară principală cântă trei piste diferite (deși similare)
chorus. Note that on the last beat of the preceding bar, it also plays an agressive top 8th fret.
refren. Rețineți că la ultima bătaie a barei precedente, acesta cântă și un al 8-lea fret agresiv.
First:
Prima:
Second:
Al doilea:
Third:
Al treilea:
Outro:
Outro:
At 4:51 the rhythm guitar start scratching on-beat and at 4:55 it strikes Cm7 on the
La 4:51 chitara ritmică începe să zgârie pe ritm și la 4:55 lovește Cm7 pe
Finally it scratches from 5:36 to 5:55 then stops playing.
În cele din urmă, se zgârie de la 5:36 la 5:55, apoi se oprește din joc.
The wah-guitar scratches until 6:21 after a last top 8th fret.
Wah-chitara se zgârie până la 6:21 după o ultimă fretă de top.
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend