Neighbours Versuri Traducere în Română

Date: Wed, 08 Apr 1998 10:24:13 PDT
Data: Miercuri, 08 Apr 1998 10:24:13 PDT
From: DON CZAR
De la: DON CZAR
Subject: r/rolling_stones/neighbors.crd
Subiect: r/rolling_stones/neighbours.crd
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
NEIGHBORS
VECINI
ROLLING STONES
ROLLING STONES
NO INTRO: (SHOUTED!!!)
NU INTRO: (strigat!!!)
Neighbors, neighbors, neighbors
Vecini, vecini, vecini
GUITAR ENTERS:
CHITARA INTRA:
Neighbors
Vecinii
Have I got neighbors? * NOTE: ENTIRE SONG FOLLOWS
Am vecini? * NOTĂ: URMEAZĂ ÎNTREAGA CÂNCEA
A THE FOLLOWING CHORD
A COORDUL URMĂTOR
Have I got neighbors? PROGRESSION:
Am vecini? PROGRESIE:
All day and all night
Toată ziua și toată noaptea
Neighbors
Vecinii
Have I got neighbors?
Am vecini?
Ringing my doorbells
Sună la ușă
All day and all night
Toată ziua și toată noaptea
Ladies, have I got crazies?
Doamnelor, am luat nebuni?
Screaming young babies
Bebeluși mici țipând
No piece and no quiet
Nicio bucată și nicio liniște
T.V.'s, saxaphone playing
Televizoare, cântând saxafon
Groaning and straining
Gemete și strecurare
With the trouble and strife
Cu necazul și cearta
Is it any wonder
E de mirare
Is it any wonder
E de mirare
Is it any wonder
E de mirare
That we fuss and we fight
Ca ne batem si ne batem
Neighbors, do unto strangers
Vecinii, faceți străinilor
Do unto neighbors
Fă vecinilor
What you do to yourself,
Ce-ți faci,
Yourself, yourself, yourself, yourself
Tu însuți, pe tine însuți, pe tine însuți
INSTRUMENTAL: E B A E -- 2x's
INSTRUMENTAL: E B A E -- 2x
Is it any wonder
E de mirare
Is it any wonder
E de mirare
Is it any wonder
E de mirare
That we fuss and we fight
Ca ne batem si ne batem
Neighbors, do unto strangers
Vecinii, faceți străinilor
Do unto neighbors what you do to yourself
Fă vecinilor ceea ce îți faci ție
Yourself, yourself, yourself
Pe tine însuți, pe tine însuți
Neighbors, neighbors, neighbors, neighbors
Vecini, vecini, vecini, vecini
INSTRUMENTAL: E B A E -- 3x's
INSTRUMENTAL: E B A E -- 3x
Neighbors, neighbors, neighbors, neighbors
Vecini, vecini, vecini, vecini
Neighbors
Vecinii
Do yourself a favor
Fă-ți o favoare
Don't you mess with my baby
Nu te băga cu copilul meu
When I'm working all night
Când lucrez toată noaptea
You know that neighbors
Știi că vecinii
Steal off my table
Fură-mi de pe masă
Steal off my table
Fură-mi de pe masă
And doing alright, alright, alright, alright
Și mergi bine, bine, bine, bine
Neighbors, do unto strangers
Vecinii, faceți străinilor
Do unto strangers
Fă străinilor
What you do to yourself,
Ce-ți faci,
Yourself, yourself, yourself....... FADE OUT
Tu însuți, tu însuți, tu însuți....... FADE OUT
any questions, comments, or corrections e-mail to:
orice întrebări, comentarii sau corecții trimiteți e-mail la:
DON CZARSKI at: guitarzan7@hotmail.com
DON CZARSKI la: guitarzan7@hotmail.com