Neighbours Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Wed, 08 Apr 1998 10:24:13 PDT
Tarih: 08 Nisan 1998 Çarşamba 10:24:13 PDT
From: DON CZAR
Gönderen: DON CZAR
Subject: r/rolling_stones/neighbors.crd
Konu: r/rolling_stones/neighbors.crd
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-POSTA: gitarzan7@hotmail.com
NEIGHBORS
KOMŞULAR
ROLLING STONES
YUVARLANAN TAŞLAR
NO INTRO: (SHOUTED!!!)
GİRİŞ YOK: (BAĞIRDI!!!)
Neighbors, neighbors, neighbors
Komşular, komşular, komşular
GUITAR ENTERS:
GİTAR GİRER:
Neighbors
Komşular
Have I got neighbors? * NOTE: ENTIRE SONG FOLLOWS
Komşularım var mı? * NOT: ŞARKININ TAMAMI AŞAĞIDADIR
A THE FOLLOWING CHORD
AŞAĞIDAKİ AKOR
Have I got neighbors? PROGRESSION:
Komşularım var mı? İLERLEME:
All day and all night
Bütün gün ve bütün gece
Neighbors
Komşular
Have I got neighbors?
Komşularım var mı?
Ringing my doorbells
Kapı zillerimi çalıyor
All day and all night
Bütün gün ve bütün gece
Ladies, have I got crazies?
Bayanlar, çılgınlıklarım var mı?
Screaming young babies
Çığlık atan küçük bebekler
No piece and no quiet
Parça yok ve sessizlik yok
T.V.'s, saxaphone playing
T.V., saksafon çalıyor
Groaning and straining
İnleme ve zorlama
With the trouble and strife
Sorun ve çekişmelerle
Is it any wonder
Bu şaşırtıcı mı?
Is it any wonder
Bu şaşırtıcı mı?
Is it any wonder
Bu şaşırtıcı mı?
That we fuss and we fight
Yaygara yaptığımızı ve kavga ettiğimizi
Neighbors, do unto strangers
Komşular, yabancılara yapın
Do unto neighbors
Komşulara yap
What you do to yourself,
Kendine ne yaparsan yap,
Yourself, yourself, yourself, yourself
Kendin, kendin, kendin, kendin
INSTRUMENTAL: E B A E -- 2x's
ENSTRÜMENTAL: E B A E -- 2x'ler
Is it any wonder
Bu şaşırtıcı mı?
Is it any wonder
Bu şaşırtıcı mı?
Is it any wonder
Bu şaşırtıcı mı?
That we fuss and we fight
Yaygara yaptığımızı ve kavga ettiğimizi
Neighbors, do unto strangers
Komşular, yabancılara yapın
Do unto neighbors what you do to yourself
Kendine yaptığını komşuna yap
Yourself, yourself, yourself
Kendin, kendin, kendin
Neighbors, neighbors, neighbors, neighbors
Komşular, komşular, komşular, komşular
INSTRUMENTAL: E B A E -- 3x's
ENSTRÜMANTAL: E B A E -- 3x'ler
Neighbors, neighbors, neighbors, neighbors
Komşular, komşular, komşular, komşular
Neighbors
Komşular
Do yourself a favor
Kendinize bir iyilik yapın
Don't you mess with my baby
Bebeğime bulaşma
When I'm working all night
Bütün gece çalıştığımda
You know that neighbors
Biliyorsun ki komşular
Steal off my table
Masamdan çal
Steal off my table
Masamdan çal
And doing alright, alright, alright, alright
Ve iyi gidiyor, tamam, tamam, tamam
Neighbors, do unto strangers
Komşular, yabancılara yapın
Do unto strangers
Yabancılara yap
What you do to yourself,
Kendine ne yaparsan yap,
Yourself, yourself, yourself....... FADE OUT
Kendin, kendin, kendin.... SÖKÜNÜR
any questions, comments, or corrections e-mail to:
her türlü soru, yorum veya düzeltme e-postasını şu adrese gönderin:
DON CZARSKI at: guitarzan7@hotmail.com
DON CZARSKI: gitarzan7@hotmail.com