Tell Her What I Said Letras Tradução em Português
The Sadies - Diga a ela o que eu disse
by The Sadies
The Sadies - Tell Her What I Said letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I look so much older
Eu pareço muito mais velho
Most times the pills take away all my dreams
Na maioria das vezes as pílulas tiram todos os meus sonhos
And there's so much I never told her
E há tanta coisa que eu nunca contei a ela
Her eyes are so pretty they can't even see
Seus olhos são tão bonitos que nem conseguem ver
That it's more than I'm used to
Que é mais do que estou acostumado
Lately it all weighs so heavy on me
Ultimamente tudo pesa tanto sobre mim
So I do what I have to
Então eu faço o que tenho que fazer
The little that's left of me gets on all right
O pouco que resta de mim fica bem
But I'm too sick and tired to put up a fight
Mas estou muito doente e cansado para resistir
I turn to oblivion night after night
Eu volto para o esquecimento noite após noite
I wait right here
Eu espero aqui
Smoking and drinking
Fumar e beber
And smoking and
E fumar e
Dropping
Caindo
When the mind is forsaken
Quando a mente é abandonada
The body's abandoned and the spirit turns black
O corpo é abandonado e o espírito fica preto
If I never awaken
Se eu nunca acordar
At least then I'll have all the answers I lack
Pelo menos então terei todas as respostas que me faltam
You're the last one I'll turn to and
Você é o último a quem recorrerei e
Someday I promise that I'll get you back
Algum dia eu prometo que vou te trazer de volta
And I'll do what I have to
E eu farei o que for preciso
The little that's left of me gets on all right
O pouco que resta de mim fica bem
But I'm too sick and tired to put up a fight
Mas estou muito doente e cansado para resistir
I turn to oblivion night after night
Eu volto para o esquecimento noite após noite
I'll wait right here
Vou esperar aqui
Smoking and drinking
Fumar e beber
And smoking and
E fumar e
Dropping
Caindo
C C | C C | C C | C C | Am G (mandolin:
C C | C C | C C | C C | Sou G (bandolim:
G G | G G/F# | Em Em | G G | C C | G G/F# | Em Em | G G | C C)
G | G G/F# | Em Em | G | C C | G G/F# | Em Em | G | C C)
We all thought we'd be someone
Todos nós pensamos que seríamos alguém
One man's promise means nothing
A promessa de um homem não significa nada
Against the will of his god
Contra a vontade de seu deus
You can't serve two masters
Você não pode servir a dois senhores
No matter the cause
Não importa a causa
We all thought we were someone
Todos pensávamos que éramos alguém
Will you take redemption
Você aceitará a redenção
Or watch me fall down from grace?
Ou me ver cair em desgraça?
I've seen all seven devils
Eu vi todos os sete demônios
And I'm not afraid
E eu não tenho medo
We all thought we were somewhere
Todos pensávamos que estávamos em algum lugar
We all thought we'd be someone
Todos nós pensamos que seríamos alguém
Em Em | G G | C C | G G/F# | Em Em | G G | C C | G G/F#m | Em . . .
Em Em | G | C C | G G/F# | Em Em | G | C C | G G/F#m | Em. . .
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
