All the One Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Testere Doktorları - Hepsi Bir
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Saw Doctors - All The One
Testere Doktorları - Hepsi Bir
Intro:
Giriş:
oooooooo - ooooh We're all the one now
oooooooo - ooooh Artık hepimiz biriz
Verse 1:
Ayet 1:
a minor final in Caherlistrane,
Caherlistrane'de küçük bir final,
He was a Buffer and i was a Sham,
O bir Tampon'du ve ben bir Sham'dım.
I was full forward and he was full back,
Ben tam ileriydim, o ise tam geriydi.
We fought each other to win that match,
Bu maçı kazanmak için birbirimizle savaştık.
And now we meet in a melbourne bar,
Ve şimdi bir Melbourne barında buluşuyoruz.
those old parish lines seem so thin from afar
o eski kilise sınırları uzaktan çok ince görünüyor
I stood on a square while he did a tillage,
O toprağı sürerken ben bir meydanda durdum.
Here we are livin' in a global village
Burada küresel bir köyde yaşıyoruz
Chorus:
Koro:
Oooo-ooo-o-oh we're all the one now
Oooo-ooo-o-oh artık hepimiz biriz
oooo-ooo-o-oh we're all the one
oooo-ooo-o-oh hepimiz biriz
oooo-ooo-o-oh We're all the one now
oooo-ooo-o-oh Artık hepimiz biriz
verse 2:(same chords)
ayet 2:(aynı akorlar)
A travellin' man's son had just settled down,
Gezgin bir adamın oğlu yeni yerleşmişti.
He was only half welcome in our holy town,
Kutsal kasabamızda yarı hoş karşılandı.
spent all his young summers at the side of the road,
Bütün gençlik yazlarını yol kenarında geçirdi,
in the light of the stars, a tent for a home,
yıldızların ışığında bir ev çadırı,
in the classroom the nuns had a desk for us all,
sınıfta rahibelerin hepimiz için bir masası vardı,
and one for the tinkers, along by the wall,
ve bir tanesi tamirciler için, duvarın yanında,
i met him today in the shop he was slaggin',
bugün onunla dükkânda tembellik yaptığı bir yerde tanıştım.
"how're ya keepin?" "ah sure pullin and draggin',"
"nasılsın?" "ah kesinlikle çekiyor ve sürüklüyorum"
Mid. 8:
Orta. 8:
oh we've all got hopes, and we've all got dreams,
ah hepimizin umutları var ve hepimizin hayalleri var
things we wish we'd done
keşke yapsaydık dediğimiz şeyler
and everybody's, somebody's,
ve herkesin, birisinin,
daughter or son,
kızı veya oğlu,
Chorus.
Koro.
Oooo-ooo-o-oh We're all the one (repeat to fade)
Oooo-ooo-o-oh Hepimiz biriz (solmak için tekrar edin)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
