Galway and Mayo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Saw Doctors - Galway and Mayo
Widziałem lekarzy - Galway i Mayo
Verse 1:
Werset 1:
Hardly anyone had the tele'
Mało kto miał tele
It was a different kind of world
To był inny rodzaj świata
Heaven was a game of football
Niebo było grą w piłkę nożną
Before I ever kissed the girls
Zanim w ogóle pocałowałem dziewczyny
We used to go out driving
Kiedyś jeździliśmy
We'd travel near and far
Podróżowalibyśmy blisko i daleko
Nearly every Sunday in me
U mnie prawie każda niedziela
Father's oul' ford car
Ford, samochód ojca
Chorus:
Chór:
He'd be pointing out the landmarks
Wskazywałby punkty orientacyjne
Everywhere we'd go-oooooo,
Gdziekolwiek byśmy poszli-oooooo,
through the Twistings , turning , winding roads
przez Twistings, kręte, kręte drogi
Of Galway and Mayo
Galway i Mayo
Verse 2 (same)
Werset 2 (ten sam)
Me mother in the front seat
Moja mama na przednim siedzeniu
Children in the back
Dzieci z tyłu
We'd be imagining Indians in the
Wyobrażalibyśmy sobie Hindusów w
Fields waiting to attack
Pola czekające na atak
And we'd be asking "are we nearly there?"
I pytalibyśmy: „Czy jesteśmy już prawie na miejscu?”
Wearing clothes that came
Nosząc ubrania, które przyszły
In a parcel from America,
W paczce z Ameryki
The two of us the same
Nas dwoje to samo
Interlude:
Przerywnik:
There's a stillness in the summer Air
W letnim powietrzu panuje cisza
sheep dog lying in the sun
pies owczy leżący na słońcu
Three young girls with butterfly nets
Trzy młode dziewczyny z sieciami na motyle
Break into a run
Włam się do biegu
Verse 3 (same)
Werset 3 (ten sam)
Now the time flies by like always
Teraz czas leci jak zawsze
I've got my own boy right now
Mam teraz własnego chłopca
Like cowboys in the oul' k30
Jak kowboje na K30
We go and drive around
Jedziemy i jeździmy
The land was let go lately
Ostatnio ziemia została wypuszczona
But I take him out that way
Ale wyprowadzam go w ten sposób
I show him where we cut the turf
Pokazuję mu, gdzie kosimy trawę
And where we saved the hay
I gdzie oszczędzaliśmy siano
repeat last line
powtórz ostatnią linijkę
then intro again x2
potem znowu wprowadzenie x2