Sing a Powerful Song Letra Traducción al Español

The Saw Doctors - Sing a powerful song
The Saw Doctors - Canta una canción poderosa
Intro:
Introducción:
B------|--8-78--78--7------------|--8-78-----5-~~~~------|
B------|--8-78--78--7------------|--8-78-----5-~~~~------|
G------|--------------7~~~~~-----|-----------------------| X 2
G------|--------------7~~~~~-----|-----------------------| x2
Verse 1:
Verso 1:
When the troubles of a whole wide world
Cuando los problemas de todo un mundo
come knocking on your door
ven a tocar a tu puerta
and there's problems of a different kind
y hay problemas de un tipo diferente
that you've never had before
que nunca has tenido antes
when you're playin' against a gale force wind
Cuando juegas contra un viento huracanado
and it changes at half time
y cambia en el medio tiempo
and you find your strength deserting you
y encuentras que tu fuerza te abandona
and an emptiness inside
y un vacío en el interior
Chorus:
Coro:
When there's people that will harm you
Cuando hay gente que te hará daño
though you've done to them no wrong
Aunque no les has hecho ningún mal
it's time to sing, it's time to sing
es hora de cantar, es hora de cantar
sing a powerful song
canta una canción poderosa
Repeat intro
repetir introducción
Verse 2: (same chords)
Estrofa 2: (mismos acordes)
When they want to ruin our province
Cuando quieren arruinar nuestra provincia
just to turn it into gold,
solo para convertirlo en oro,
when they think our greatest asset
cuando piensan que nuestro mayor activo
can be mined, dug up and sold,
se puede extraer, desenterrar y vender,
when the factories are all closing,
cuando todas las fábricas están cerrando,
like they are in our home town,
como si estuvieran en nuestra ciudad natal,
and your friends are looking out for work
y tus amigos están buscando trabajo
that's nowhere to be found,
eso no se encuentra por ninguna parte,
Chorus 2: (same chords)
Coro 2: (mismos acordes)
When the spirits they need a-risin'
Cuando los espíritus necesitan un levantamiento
to be happy, proud and strong,
ser feliz, orgulloso y fuerte,
it's time to sing, it's time to sing,
es hora de cantar, es hora de cantar,
sing a powerful song,
canta una canción poderosa,
repeat intro
repetir la introducción
then solo:
luego solo:
e----0-2p0--------------|--------------------------|
e----0-2p0--------------|--------------------------|
e----0-2p0---3p2-0--5p3-2-|-------------0-----2p0------|
e----0-2p0---3p2-0--5p3-2-|-------------0-----2p0------|
repeat chorus 2
repetir coro 2
repeat intro x4
repetir introducción x4
ending:
finalizando:
B-------8---7-8--------7~~~~~---|
B-------8---7-8--------7~~~~~---|