Talk About Love كلمات أغنية ترجمة عربية
جمالية المشهد - حديث عن الحب
The Scene Aesthetic - Talk About Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I've taken the tabs from edibleunicorns@gmail.com (which were perfect) and applied it to
لقد أخذت علامات التبويب من edibleunicorns@gmail.com (التي كانت مثالية) وقمت بتطبيقها على
the chords and lyrics.
الحبال وكلمات.
Remember, half step down tuning
تذكر، نصف ضبط التنحي
Chords:
الحبال:
Additionally, in the second E5/B in each verse you can drop the 9 to an 8 on the G
بالإضافة إلى ذلك، في E5/B الثاني في كل آية، يمكنك إسقاط 9 إلى 8 على G
string half way through your strumming to sound more like the song.
قم بالوتر في منتصف الطريق خلال العزف ليبدو أشبه بالأغنية.
Verse 1:
الآية 1:
You mean so much to me,
أنت تعني لي الكثير،
And I can't explain,
ولا أستطيع أن أشرح،
This death grip that you've got me in,
قبضة الموت هذه التي أوقعتني فيها
And I know you're struggling,
وأنا أعلم أنك تكافح،
But it'll be fine.
ولكن سوف يكون على ما يرام.
And I find it easier to sleep,
وأجد أنه من الأسهل النوم،
When I know you're laying next to me,
عندما أعلم أنك مستلقي بجانبي،
So being about your warmth,
لذلك يجري حول الدفء الخاص بك ،
It calms my mind.
إنه يهدئ ذهني.
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Don't you understand,
ألا تفهم،
What it takes to be your friend?
ما الذي يتطلبه الأمر ليكون صديقك؟
I wish you could see,
أتمنى أن ترى،
What you're doing to me.
ماذا تفعل بي.
Chorus:
جوقة:
Yeah, you,
نعم، أنت،
You talk about love,
تتحدثين عن الحب،
We're falling so far,
نحن نسقط حتى الآن،
From all of the people that should mean the most,
من كل الناس الذي ينبغي أن يعني أكثر من غيره،
But I won't say goodbye.
لكنني لن أقول وداعا.
And you,
وأنت،
You talk about life,
تتحدثين عن الحياة،
That won't compromise,
ذلك لن يتنازل،
Your popular chances,
فرصك الشعبية،
Start changing your life.
ابدأ بتغيير حياتك.
(Quickly) C#sus2 Bsus2 Asus2
(بسرعة) C#sus2 Bsus2 Asus2
This is your moment to throw it away
هذه هي لحظتك لرميها بعيدا
It's never too late to start over again.
لم يفت الأوان بعد للبدء من جديد.
Interlude: E5 E5/B Asus2* E5/B
فاصل: E5 E5/B Asus2 * E5/B
Verse 2:
الآية 2:
You look so cute without your makeup on,
أنت تبدو لطيفًا جدًا بدون مكياجك،
And I love how you are never wrong,
وأنا أحب كيف أنك لا تخطئ أبدًا ،
But you never show your strengths,
لكنك لا تظهر قوتك أبدًا،
You're too scared of what they'll think.
أنت خائف جدًا مما سيفكرون فيه.
Listen up, I'm gonna tell you what I'm gonna do,
اسمع، سأخبرك بما سأفعله،
You're kinda nervous and you think they've got it up for you,
أنت متوتر نوعًا ما وتعتقد أنهم تكفلوا بذلك من أجلك،
Pack your bags, let's run away,
احزموا حقائبكم فلنهرب
And we'll make sure each day counts.
وسوف نتأكد من أن كل يوم مهم.
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Don't you understand,
ألا تفهم،
What it takes to be your friend?
ما الذي يتطلبه الأمر ليكون صديقك؟
I wish you could see,
أتمنى أن ترى،
What you're doing to me
ماذا تفعل بي
Chorus:
جوقة:
Yeah, you,
نعم، أنت،
You talk about love,
تتحدثين عن الحب،
We're falling so far,
نحن نسقط حتى الآن،
From all of the people that should mean the most,
من كل الناس الذي ينبغي أن يعني أكثر من غيره،
But I won't say goodbye.
لكنني لن أقول وداعا.
And you,
وأنت،
You talk about life,
تتحدثين عن الحياة،
That won't compromise,
ذلك لن يتنازل،
Your popular chances,
فرصك الشعبية،
Start changing your life.
ابدأ بتغيير حياتك.
(Quickly) C#sus2 Bsus2 Asus2
(بسرعة) C#sus2 Bsus2 Asus2
This is your moment to throw it away
هذه هي لحظتك لرميها بعيدا
It's never too late to start over again.
لم يفت الأوان بعد للبدء من جديد.
Bridge:
الجسر:
I'm just looking for the chance to go and make this right
أنا فقط أبحث عن فرصة للذهاب وتصحيح هذا الأمر
So send your signal in the air, bring me home tonight.
لذا أرسل إشارتك في الهواء، وأعدني إلى المنزل الليلة.
I'm just looking for the chance to go and make this right
أنا فقط أبحث عن فرصة للذهاب وتصحيح هذا الأمر
So send your signal in the air, bring me home tonight.
لذا أرسل إشارتك في الهواء، وأعدني إلى المنزل الليلة.
I'm just looking for the chance to go and make this right
أنا فقط أبحث عن فرصة للذهاب وتصحيح هذا الأمر
So send your signal in the air, bring me home tonight.
لذا أرسل إشارتك في الهواء، وأعدني إلى المنزل الليلة.
I'm just looking for the chance to go and make this right
أنا فقط أبحث عن فرصة للذهاب وتصحيح هذا الأمر
So send your signal in the air, bring me home tonight.
لذا أرسل إشارتك في الهواء، وأعدني إلى المنزل الليلة.
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Don't you understand,
ألا تفهم،
What it takes to be your friend?
ما الذي يتطلبه الأمر ليكون صديقك؟
I wish you could see,
أتمنى أن ترى،
What you're doing to me
ماذا تفعل بي
Chorus:
جوقة:
Yeah, you,
نعم، أنت،
You talk about love,
تتحدثين عن الحب،
We're falling so far,
نحن نسقط حتى الآن،
From all of the people that should mean the most,
من كل الناس الذي ينبغي أن يعني أكثر من غيره،
But I won't say goodbye.
لكنني لن أقول وداعا.
And you,
وأنت،
You talk about life,
تتحدثين عن الحياة،
That won't compromise,
ذلك لن يتنازل،
Your popular chances,
فرصك الشعبية،
Start changing your life.
ابدأ بتغيير حياتك.
(Quickly) C#sus2 Bsus2 Asus2 Bsus2
(بسرعة) C#sus2 Bsus2 Asus2 Bsus2
This is your moment to throw it away
هذه هي لحظتك لرميها بعيدا
(Quickly) C#sus2 Bsus2
(بسرعة) C#sus2 Bsus2
It's never too late to start over again.
لم يفت الأوان بعد للبدء من جديد.
Finish on E
الانتهاء على E
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
