Exit Wounds Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
My hands are cold, my body's numb
Mâinile îmi sunt reci, corpul meu amorțit
I'm still in shock, what have you done?
Sunt încă în stare de șoc, ce ai făcut?
My head is pounding, my vision's blurred
Capul îmi bate cu putere, vederea mea este încețoșată
Your mouth is moving, I don't hear a word
Gura ta se mișcă, nu aud niciun cuvânt
And It hurts so bad that I search my skin
Și mă doare atât de tare încât îmi caut pielea
For the entry point, where love went in
Pentru punctul de intrare, unde a intrat dragostea
And ricochet and bounced around
Și a ricoșat și a sărit în jur
And left a hole when you walked out
Și a lăsat o gaură când ai ieșit
I'm falling through the doors of the emergency room
Cad prin ușile camerei de urgență
Can anybody help me with these exit wounds?
Mă poate ajuta cineva cu aceste răni de ieșire?
I don't know how much more love this heart can lose
Nu știu câtă dragoste mai poate pierde această inimă
And I'm dying, dying from the exit wounds
Și mor, mor din cauza rănilor de ieșire
Wounds,
răni,
Where their leaving, the scars you're keeping
De unde pleacă, cicatricile pe care le păstrezi
Exit wounds,
răni de ieșire,
Where their leaving, the scars you're keeping
De unde pleacă, cicatricile pe care le păstrezi
Marks of battle, they still feel raw
Semne de luptă, se simt încă crude
A million pieces of me on the floor
Un milion de bucăți din mine pe podea
I'm damaged goods for all to see
Sunt bunuri deteriorate pentru ca toți să le vadă
Now who would ever wanna be with me?
Acum cine ar vrea să fie vreodată cu mine?
I've got all the baggage, drink the pills
Am tot bagajul, beau pastilele
Yeah, this is living but without the will
Da, asta înseamnă viață, dar fără voință
I'm backing out, I'm shutting down
Mă retrag, mă închid
You left a hole, when you walked out, yeah
Ai lăsat o gaură, când ai ieșit, da
I'm falling through the doors of the emergency room
Cad prin ușile camerei de urgență
Can anybody help me with these exit wounds?
Mă poate ajuta cineva cu aceste răni de ieșire?
I don't know how much more love this heart can lose
Nu știu câtă dragoste mai poate pierde această inimă
And I'm dying, dying from the exit wounds
Și mor, mor din cauza rănilor de ieșire
Wounds,
răni,
Where their leaving, the scars you're keeping
De unde pleacă, cicatricile pe care le păstrezi
Exit wounds,
răni de ieșire,
Where their leaving, the scars you're keeping
De unde pleacă, cicatricile pe care le păstrezi
Lose your clothes and show your
Pierde-ți hainele și arată-ți
Scars, that's who you are
Cicatrici, asta ești
Lose your clothes and show your
Pierde-ți hainele și arată-ți
Scars, that's who you are
Cicatrici, asta ești
Lose your clothes and show your
Pierde-ți hainele și arată-ți
Scars, that's who you are
Cicatrici, asta ești
Lose your clothes and show your
Pierde-ți hainele și arată-ți
Scars
Cicatrici
Marks of battle, they still feel raw
Semne de luptă, se simt încă crude
A million pieces of me on the floor
Un milion de bucăți din mine pe podea
I'm falling through the doors of the emergency room
Cad prin ușile camerei de urgență
Can anybody help me with these exit wounds?
Mă poate ajuta cineva cu aceste răni de ieșire?
I don't know how much more love this heart can lose
Nu știu câtă dragoste mai poate pierde această inimă
And I'm dying, dying from the exit wounds
Și mor, mor din cauza rănilor de ieșire
Wounds,
răni,
Where their leaving, the scars you're keeping
De unde pleacă, cicatricile pe care le păstrezi
Exit wounds,
răni de ieșire,
Where their leaving, the scars you're keeping
De unde pleacă, cicatricile pe care le păstrezi
Outro:
Outro: