Glowing كلمات أغنية ترجمة عربية

A really great song from The Script's new album, #3.
أغنية رائعة حقًا من ألبوم The Script الجديد رقم 3.
Key of Bb
مفتاح ب
EADGBe
EADGBe
A |002220| or A9 or |577655| (depends on your choice)
أ |002220| أو A9 أو |577655| (يعتمد على اختيارك)
F#m |244222| or |X442XX|
واو #م |244222| أو |X442XX|
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
You knocked me sideways
لقد طرقتني جانباً
When you said that you were leaving.
عندما قلت أنك ستغادر.
You knocked me over
لقد طرقتني
When you cried and told the truth.
عندما بكيت وقلت الحقيقة
And you left me speechless
وتركتني عاجزًا عن الكلام
The secrets you've been keeping
الأسرار التي كنت تحفظها
You're running now, but someone's chasing you
أنت تركض الآن، لكن هناك من يطاردك
And you bought a ticket
واشتريت تذكرة
But you don't know where you're going
لكنك لا تعرف إلى أين أنت ذاهب
And you won't tell me
ولن تخبرني
For fear I'll follow soon
خوفا سأتبع قريبا
And you're tryin' to save me
وأنت تحاول إنقاذي
From your past of bad decisions
من ماضيك من القرارات السيئة
But my decision's always gonna be
ولكن قراري سيكون دائما
To follow you (To follow you)
لمتابعتك (لمتابعتك)
Chorus:
جوقة:
Never gonna stop 'til the clock stops tickin'
لن تتوقف أبدًا حتى تتوقف الساعة عن الدق
Never gonna quit 'til my leg starts kickin'
لن أتوقف أبدًا حتى تبدأ ساقي في الركل
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
سأتبعك وسنفتقد كلانا (نعم)
No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin'
لا، لن أستسلم أبدًا حتى يتوقف قلبي عن النبض
Never lettin' go 'til my arm stops breathing
لا أتركها أبدًا حتى تتوقف ذراعي عن التنفس
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
سأتبعك وسنفتقد كلانا (نعم)
No I, And we don't even know where were going
لا أنا، ونحن لا نعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
لكنني أهرب معك وأنا متوهج (أوه)
Verse 2:
الآية 2:
I woke up this morning
استيقظت هذا الصباح
To a kiss just like a whisper
إلى قبلة مثل الهمس
And it takes to kiss
ويلزم التقبيل
When I knew that you were gone
عندما علمت أنك رحلت
And you left the motel
وغادرت الفندق
When you're headin' off on nowhere
عندما تكون متجهًا إلى أي مكان
But the lady on the door said
لكن السيدة على الباب قالت
You haven't left that long, long, No...
أنت لم تغادر طويلاً، طويلاً، لا...
No I, And we don't even know where were going
لا أنا، ونحن لا نعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
لكنني أهرب معك وأنا متوهج (أوه)
Bridge:
الجسر:
I still watch as she's runnin' away
ما زلت أشاهدها وهي تهرب
So she was born to live this way
لذلك ولدت لتعيش بهذه الطريقة
Bad man's gonna take her away, take her away, Yeah
الرجل السيئ سيأخذها بعيدًا، يأخذها بعيدًا، نعم
I still watch as she's runnin' away
ما زلت أشاهدها وهي تهرب
So she was born to live this way
لذلك ولدت لتعيش بهذه الطريقة
I'll never let a bad man take you away, take you away
لن أسمح أبدًا لرجل سيء أن يأخذك بعيدًا، يأخذك بعيدًا
So I'll
لذلك سأفعل
Outro:
الخاتمة:
And we don't even know where were going
ونحن لا نعرف حتى إلى أين كانوا ذاهبين
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
لكنني أهرب معك وأنا متوهج (أوه)
And we don't own now with all we got
ونحن لا نملك الآن بكل ما حصلنا عليه
We have everything we own in a cardboard box
لدينا كل ما نملك في صندوق من الورق المقوى
And we don't own now with all we got
ونحن لا نملك الآن بكل ما حصلنا عليه
We got everything we own in a cardboard box
لقد حصلنا على كل ما نملكه في صندوق من الورق المقوى
And we don't own now with all we got
ونحن لا نملك الآن بكل ما حصلنا عليه
We have everything we own in a cardboard box
لدينا كل ما نملك في صندوق من الورق المقوى
- D from Manila, Philippines
- د من مانيلا، الفلبين