Glowing Testo Traduzione Italiana
La sceneggiatura - Incandescente
by The Script
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A really great song from The Script's new album, #3.
Una canzone davvero fantastica dal nuovo album di The Script, #3.
Key of Bb
Chiave di Sib
EADGBe
EADGBe
A |002220| or A9 or |577655| (depends on your choice)
A |002220| o A9 o |577655| (dipende dalla tua scelta)
F#m |244222| or |X442XX|
Fa#m |244222| oppure |X442XX|
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
You knocked me sideways
Mi hai sbattuto di lato
When you said that you were leaving.
Quando hai detto che te ne saresti andato.
You knocked me over
Mi hai travolto
When you cried and told the truth.
Quando hai pianto e hai detto la verità.
And you left me speechless
E mi hai lasciato senza parole
The secrets you've been keeping
I segreti che hai mantenuto
You're running now, but someone's chasing you
Stai scappando adesso, ma qualcuno ti sta inseguendo
And you bought a ticket
E hai comprato un biglietto
But you don't know where you're going
Ma non sai dove stai andando
And you won't tell me
E non me lo dirai
For fear I'll follow soon
Per paura ti seguo presto
And you're tryin' to save me
E stai cercando di salvarmi
From your past of bad decisions
Dal tuo passato di decisioni sbagliate
But my decision's always gonna be
Ma la mia decisione sarà sempre
To follow you (To follow you)
Per seguirti (Per seguirti)
Chorus:
Coro:
Never gonna stop 'til the clock stops tickin'
Non mi fermerò mai finché l'orologio non smetterà di ticchettare
Never gonna quit 'til my leg starts kickin'
Non smetterò mai finché la mia gamba non inizierà a scalciare
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Ti seguirò e scompariremo entrambi (Sì)
No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin'
No, non mi arrenderò mai finché il mio cuore non smetterà di battere
Never lettin' go 'til my arm stops breathing
Non mi lascerò mai andare finché il mio braccio non smetterà di respirare
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Ti seguirò e scompariremo entrambi (Sì)
No I, And we don't even know where were going
No io, e non sappiamo nemmeno dove stiamo andando
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Ma sto fuggendo con te e sto brillando (Ooh)
Verse 2:
Verso 2:
I woke up this morning
Mi sono svegliato stamattina
To a kiss just like a whisper
Ad un bacio proprio come un sussurro
And it takes to kiss
E ci vuole per baciare
When I knew that you were gone
Quando ho saputo che te ne eri andato
And you left the motel
E hai lasciato il motel
When you're headin' off on nowhere
Quando non stai andando da nessuna parte
But the lady on the door said
Ma la signora sulla porta ha detto
You haven't left that long, long, No...
Non te ne sei andato così a lungo, a lungo, no...
No I, And we don't even know where were going
No io, e non sappiamo nemmeno dove stiamo andando
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Ma sto fuggendo con te e sto brillando (Ooh)
Bridge:
Ponte:
I still watch as she's runnin' away
La guardo ancora mentre scappa
So she was born to live this way
Quindi è nata per vivere in questo modo
Bad man's gonna take her away, take her away, Yeah
L'uomo cattivo la porterà via, la porterà via, sì
I still watch as she's runnin' away
La guardo ancora mentre scappa
So she was born to live this way
Quindi è nata per vivere in questo modo
I'll never let a bad man take you away, take you away
Non permetterò mai che un uomo cattivo ti porti via, ti porti via
So I'll
Quindi lo farò
Outro:
Conclusione:
And we don't even know where were going
E non sappiamo nemmeno dove stiamo andando
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Ma sto fuggendo con te e sto brillando (Ooh)
And we don't own now with all we got
E ora non possediamo tutto ciò che abbiamo
We have everything we own in a cardboard box
Abbiamo tutto ciò che possediamo in una scatola di cartone
And we don't own now with all we got
E ora non possediamo tutto ciò che abbiamo
We got everything we own in a cardboard box
Abbiamo tutto ciò che possediamo in una scatola di cartone
And we don't own now with all we got
E ora non possediamo tutto ciò che abbiamo
We have everything we own in a cardboard box
Abbiamo tutto ciò che possediamo in una scatola di cartone
- D from Manila, Philippines
-D da Manila, Filippine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
