Glowing Versuri Traducere în Română

A really great song from The Script's new album, #3.
O melodie grozavă de pe noul album al lui The Script, #3.
Key of Bb
Cheia lui Bb
EADGBe
EADGBe
A |002220| or A9 or |577655| (depends on your choice)
A |002220| sau A9 sau |577655| (depinde de alegerea ta)
F#m |244222| or |X442XX|
F#m |244222| sau |X442XX|
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
You knocked me sideways
M-ai trântit într-o parte
When you said that you were leaving.
Când ai spus că pleci.
You knocked me over
M-ai doborât
When you cried and told the truth.
Când ai plâns și ai spus adevărul.
And you left me speechless
Și m-ai lăsat fără cuvinte
The secrets you've been keeping
Secretele pe care le-ai păstrat
You're running now, but someone's chasing you
Fugi acum, dar cineva te urmărește
And you bought a ticket
Și ai cumpărat un bilet
But you don't know where you're going
Dar nu știi unde mergi
And you won't tell me
Și nu-mi vei spune
For fear I'll follow soon
De teamă, voi urmări curând
And you're tryin' to save me
Și încerci să mă salvezi
From your past of bad decisions
Din trecutul tău de decizii proaste
But my decision's always gonna be
Dar decizia mea va fi mereu
To follow you (To follow you)
Să te urmăresc (Să te urmăresc)
Chorus:
Refren:
Never gonna stop 'til the clock stops tickin'
Nu mă voi opri niciodată până când ceasul se oprește
Never gonna quit 'til my leg starts kickin'
Nu o să renunț niciodată până când piciorul meu începe să bată
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Te voi urma și vom rata amândoi (Da)
No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin'
Nu, nu renunț niciodată până când inima mea nu încetează să mai bată
Never lettin' go 'til my arm stops breathing
Să nu mă las niciodată până când brațul meu nu mai respira
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Te voi urma și vom rata amândoi (Da)
No I, And we don't even know where were going
Nu, eu și nici măcar nu știm unde mergem
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Dar fug cu tine și strălucesc (Ooh)
Verse 2:
Versetul 2:
I woke up this morning
M-am trezit azi dimineață
To a kiss just like a whisper
La un sărut ca o șoaptă
And it takes to kiss
Și e nevoie să sărut
When I knew that you were gone
Când am știut că ai plecat
And you left the motel
Și ai părăsit motelul
When you're headin' off on nowhere
Când pleci spre nicăieri
But the lady on the door said
Dar doamna de la uşă a spus
You haven't left that long, long, No...
Nu ai plecat atât de mult, de mult, nu...
No I, And we don't even know where were going
Nu, eu și nici măcar nu știm unde mergem
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Dar fug cu tine și strălucesc (Ooh)
Bridge:
Pod:
I still watch as she's runnin' away
Încă mă uit cum ea fuge
So she was born to live this way
Așa că s-a născut să trăiască așa
Bad man's gonna take her away, take her away, Yeah
Omul rău o va lua, o va lua, da
I still watch as she's runnin' away
Încă mă uit cum ea fuge
So she was born to live this way
Așa că s-a născut să trăiască așa
I'll never let a bad man take you away, take you away
Nu voi lăsa niciodată un om rău să te ia, să te ia
So I'll
Deci voi
Outro:
Outro:
And we don't even know where were going
Și nici nu știm unde mergem
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Dar fug cu tine și strălucesc (Ooh)
And we don't own now with all we got
Și nu deținem acum cu tot ce avem
We have everything we own in a cardboard box
Avem tot ce avem într-o cutie de carton
And we don't own now with all we got
Și nu deținem acum cu tot ce avem
We got everything we own in a cardboard box
Avem tot ce avem într-o cutie de carton
And we don't own now with all we got
Și nu deținem acum cu tot ce avem
We have everything we own in a cardboard box
Avem tot ce avem într-o cutie de carton
- D from Manila, Philippines
- D din Manila, Filipine