Glowing Songtekst Nederlandse Vertaling

A really great song from The Script's new album, #3.
Een echt geweldig nummer van het nieuwe album van The Script, #3.
Key of Bb
Sleutel van Bb
EADGBe
EADGBe
A |002220| or A9 or |577655| (depends on your choice)
A |002220| of A9 of |577655| (afhankelijk van uw keuze)
F#m |244222| or |X442XX|
F#m |244222| of |X442XX|
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
You knocked me sideways
Je sloeg me opzij
When you said that you were leaving.
Toen je zei dat je wegging.
You knocked me over
Je hebt mij omvergeworpen
When you cried and told the truth.
Toen je huilde en de waarheid vertelde.
And you left me speechless
En je liet me sprakeloos achter
The secrets you've been keeping
De geheimen die je hebt bewaard
You're running now, but someone's chasing you
Je vlucht nu, maar iemand zit je achterna
And you bought a ticket
En je hebt een kaartje gekocht
But you don't know where you're going
Maar je weet niet waar je heen gaat
And you won't tell me
En je wilt het mij niet vertellen
For fear I'll follow soon
Uit angst volg ik snel
And you're tryin' to save me
En je probeert mij te redden
From your past of bad decisions
Uit je verleden van slechte beslissingen
But my decision's always gonna be
Maar mijn beslissing zal altijd zijn
To follow you (To follow you)
Om jou te volgen (Om jou te volgen)
Chorus:
refrein:
Never gonna stop 'til the clock stops tickin'
Ik zal nooit stoppen totdat de klok stopt met tikken
Never gonna quit 'til my leg starts kickin'
Ik zal nooit stoppen totdat mijn been begint te trappen
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Ik zal je volgen en we zullen allebei verdwijnen (Ja)
No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin'
Nee, ik geef nooit op totdat mijn hart stopt met kloppen
Never lettin' go 'til my arm stops breathing
Laat nooit los totdat mijn arm stopt met ademen
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Ik zal je volgen en we zullen allebei verdwijnen (Ja)
No I, And we don't even know where were going
Nee, ik, en we weten niet eens waar we heen gaan
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Maar ik vlucht met jou en ik gloei (Ooh)
Verse 2:
Vers 2:
I woke up this morning
Ik werd vanochtend wakker
To a kiss just like a whisper
Op een kus, net als een gefluister
And it takes to kiss
En het kost om te kussen
When I knew that you were gone
Toen ik wist dat je weg was
And you left the motel
En jij verliet het motel
When you're headin' off on nowhere
Als je nergens heen gaat
But the lady on the door said
Maar de dame aan de deur zei
You haven't left that long, long, No...
Je bent nog niet zo lang weg, nee...
No I, And we don't even know where were going
Nee, ik, en we weten niet eens waar we heen gaan
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Maar ik vlucht met jou en ik gloei (Ooh)
Bridge:
Brug:
I still watch as she's runnin' away
Ik kijk nog steeds hoe ze wegrent
So she was born to live this way
Dus ze is geboren om op deze manier te leven
Bad man's gonna take her away, take her away, Yeah
De slechte man gaat haar meenemen, haar meenemen, ja
I still watch as she's runnin' away
Ik kijk nog steeds hoe ze wegrent
So she was born to live this way
Dus ze is geboren om op deze manier te leven
I'll never let a bad man take you away, take you away
Ik zal nooit toestaan dat een slechte man je meeneemt, wegneemt
So I'll
Dus dat zal ik doen
Outro:
Uit:
And we don't even know where were going
En we weten niet eens waar we heen gaan
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Maar ik vlucht met jou en ik gloei (Ooh)
And we don't own now with all we got
En we bezitten nu niets met alles wat we hebben
We have everything we own in a cardboard box
We hebben alles wat we bezitten in een kartonnen doos
And we don't own now with all we got
En we bezitten nu niets met alles wat we hebben
We got everything we own in a cardboard box
We hebben alles wat we bezitten in een kartonnen doos
And we don't own now with all we got
En we bezitten nu niets met alles wat we hebben
We have everything we own in a cardboard box
We hebben alles wat we bezitten in een kartonnen doos
- D from Manila, Philippines
- D uit Manilla, Filipijnen