Glowing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A really great song from The Script's new album, #3.
The Script'in yeni albümü #3'ten gerçekten harika bir şarkı.
Key of Bb
Bb'nin anahtarı
EADGBe
EADGBe
A |002220| or A9 or |577655| (depends on your choice)
A |002220| veya A9 veya |577655| (seçiminize bağlıdır)
F#m |244222| or |X442XX|
F#m |244222| veya |X442XX|
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
You knocked me sideways
Beni yan tarafa vurdun
When you said that you were leaving.
Gideceğini söylediğinde.
You knocked me over
Beni devirdin
When you cried and told the truth.
Ağlayıp gerçeği söylediğinde.
And you left me speechless
Ve beni suskun bıraktın
The secrets you've been keeping
Sakladığın sırlar
You're running now, but someone's chasing you
Şimdi koşuyorsun ama biri seni kovalıyor
And you bought a ticket
Ve bir bilet aldın
But you don't know where you're going
Ama nereye gittiğini bilmiyorsun
And you won't tell me
Ve bana söylemeyeceksin
For fear I'll follow soon
Korkudan yakında takip edeceğim
And you're tryin' to save me
Ve sen beni kurtarmaya çalışıyorsun
From your past of bad decisions
Kötü kararlarla dolu geçmişinden
But my decision's always gonna be
Ama kararım her zaman şu olacak:
To follow you (To follow you)
Seni takip etmek (Seni takip etmek)
Chorus:
Koro:
Never gonna stop 'til the clock stops tickin'
Saatin işleyişi durana kadar asla durmayacağım
Never gonna quit 'til my leg starts kickin'
Bacağım tekmelemeye başlayana kadar asla vazgeçmeyeceğim
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Seni takip edeceğim ve ikimiz de kaybolacağız (Evet)
No I'm never givin' up 'til my heart stops beatin'
Hayır, kalbimin atışı durana kadar asla pes etmeyeceğim
Never lettin' go 'til my arm stops breathing
Kolum nefes almayı bırakana kadar asla bırakmayacağım
I will follow you and we'll both go missin' (Yeah)
Seni takip edeceğim ve ikimiz de kaybolacağız (Evet)
No I, And we don't even know where were going
Hayır ben ve nereye gittiğimizi bile bilmiyoruz
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Ama seninle kaçıyorum ve parlıyorum (Ooh)
Verse 2:
Ayet 2:
I woke up this morning
Bu sabah uyandım
To a kiss just like a whisper
Bir fısıltı gibi bir öpücüğe
And it takes to kiss
Ve öpmek gerekiyor
When I knew that you were gone
Gittiğini öğrendiğimde
And you left the motel
Ve motelden ayrıldın
When you're headin' off on nowhere
Hiçbir yere gitmediğin zaman
But the lady on the door said
Ama kapıdaki bayan dedi ki
You haven't left that long, long, No...
O kadar uzun süre ayrılmadın, hayır...
No I, And we don't even know where were going
Hayır ben ve nereye gittiğimizi bile bilmiyoruz
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Ama seninle kaçıyorum ve parlıyorum (Ooh)
Bridge:
Köprü:
I still watch as she's runnin' away
Hala onun kaçmasını izliyorum
So she was born to live this way
Yani o bu şekilde yaşamak için doğdu
Bad man's gonna take her away, take her away, Yeah
Kötü adam onu alıp götürecek, onu götürecek, Evet
I still watch as she's runnin' away
Hala onun kaçmasını izliyorum
So she was born to live this way
Yani o bu şekilde yaşamak için doğdu
I'll never let a bad man take you away, take you away
Kötü bir adamın seni alıp götürmesine asla izin vermeyeceğim
So I'll
yani ben
Outro:
Çıkış:
And we don't even know where were going
Ve nereye gittiğimizi bile bilmiyoruz
But I'm fleeing with you and I'm glowing (Ooh)
Ama seninle kaçıyorum ve parlıyorum (Ooh)
And we don't own now with all we got
Ve şimdi sahip olduğumuz her şeye sahip değiliz
We have everything we own in a cardboard box
Sahip olduğumuz her şey bir karton kutuda var
And we don't own now with all we got
Ve şimdi sahip olduğumuz her şeye sahip değiliz
We got everything we own in a cardboard box
Sahip olduğumuz her şeyi bir karton kutuya koyduk
And we don't own now with all we got
Ve şimdi sahip olduğumuz her şeye sahip değiliz
We have everything we own in a cardboard box
Sahip olduğumuz her şey bir karton kutuda var
- D from Manila, Philippines
- Manila, Filipinler'den D