Long Gone and Moved On Текст Песни Перевод на Русский

x Long Gone and Moved On (Chords) by The Script x
x Long Gone and Moved On (Аккорды) от The Script x
x Tuning: Standard x
x Тюнинг: Стандартный x
x Key: G (#) x
Ключ x: G (#) x
When's the day you start again
Когда наступит тот день, когда ты начнешь снова?
And when the hell does you'll get, over it begin
И когда, черт возьми, ты получишь, все закончится
I'm looking hard in the mirror, but I don't fit my skin
Я пристально смотрю в зеркало, но я не вписываюсь в свою кожу.
It's too much to take, it's too hard to break, me, from the cell I'm in, oh
Это слишком много, слишком сложно вырвать меня из камеры, в которой я нахожусь, ох
From this moment on, I'm changing the way I feel, yeah
С этого момента я меняю свои чувства, да.
From this moment on, it's time to get a real
С этого момента пришло время стать настоящим
Cause I still don't know - how to act, don't know what to say
Потому что я до сих пор не знаю, как поступить, не знаю, что сказать.
- Still wear the scars, like it was yesterday
- Все еще носишь шрамы, как будто это было вчера.
But you're long gone, and moved on, cause you're long gone
Но тебя уже давно нет, и ты ушел, потому что тебя давно нет.
But I still don't know - where to start, still finding my way
Но я до сих пор не знаю, с чего начать, все еще ищу свой путь.
- Still talk about you, like it was yesterday
- Все еще говорю о тебе, как будто это было вчера.
But you're long gone, and moved on, but you're long gone, you moved on
Но тебя давно нет, и ты ушел, но ты давно ушел, ты ушел.
So how'd you pick the pieces up, yeah
Так как же ты собрал кусочки, да
I'm barely used to saying, me instead of us
Я едва привык говорить: я вместо нас
The elephant in the room, keeps scaring off the guests
Слон в комнате продолжает отпугивать гостей
It gets under my skin, to see you with him, and its not me that you're with
Меня раздражает мысль увидеть тебя с ним, а ты с не мной.
From this moment on, I'm changing the way I feel, yeah
С этого момента я меняю свои чувства, да.
From this moment on, it's time to get a real
С этого момента пришло время стать настоящим
Cause I still don't know - how to act, don't know what to say
Потому что я до сих пор не знаю, как поступить, не знаю, что сказать.
- Still wear the scars, like it was yesterday
- Все еще носишь шрамы, как будто это было вчера.
But you're long gone, and moved on, cause you're long gone
Но тебя уже давно нет, и ты ушел, потому что тебя давно нет.
But I still don't know - where to start, still finding my way
Но я до сих пор не знаю, с чего начать, все еще ищу свой путь.
- Still talk about you, like it was yesterday
- Все еще говорю о тебе, как будто это было вчера.
But you're long gone, and moved on, but you're long gone, you moved on
Но тебя давно нет, и ты ушел, но ты давно ушел, ты ушел.
Break
Перерыв
No I can't keep thinking that you're coming back, no
Нет, я не могу продолжать думать, что ты вернешься, нет.
Cause I got no business knowing where you're at, no
Потому что мне нечего знать, где ты, нет.
And its gonna be hard, yeah, 'cause I have to wanna heal, yeah
И это будет тяжело, да, потому что мне нужно исцелиться, да.
And its gonna be hard, yeah, the way I feel that I have to get real
И это будет сложно, да, я чувствую, что мне нужно стать реальностью.
Cause I still don't know - how to act, don't know what to say
Потому что я до сих пор не знаю, как поступить, не знаю, что сказать.
- Still wear the scars, like it was yesterday
- Все еще носишь шрамы, как будто это было вчера.
But you're long gone, and moved on, cause you're long gone
Но тебя уже давно нет, и ты ушел, потому что тебя давно нет.
But I still don't know - where to start, still finding my way
Но я до сих пор не знаю, с чего начать, все еще ищу свой путь.
- Still talk about you, like it was yesterday
- Все еще говорю о тебе, как будто это было вчера.
But you're long gone, and moved on, but you're long gone, you moved on
Но тебя давно нет, и ты ушел, но ты давно ушел, ты ушел.
Outro (x2)
Аутро (x2)
eh eh, oh...eh eh, oh...
эх, ох... да, ох...
eh eh, oh, but you're long gone, you moved on
э-э-э, о, но тебя уже давно нет, ты ушел
Footnote
Сноска
Comments/suggestions are welcomed. I'm still learning! =)
Комментарии/предложения приветствуются. Я все еще учусь! =)