Turn on Me Letra Traducción al Español

The Shins - Vuélvete contra mí

by The Shins

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Shins Turn on Me

TURN ON ME
ENVÍENME
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPAL
D -----2?3------2?3-2----2--------------0-----------------|
D -----2?3------2?3-2----2--------------0-----------------|
A ---3--------3--------3----0-3----2?3-----2?3-2----------|
A ---3--------3--------3----0-3----2?3-----2?3-2----------|
*Half this ??C?? section after the first line in the verses
*La mitad de esto ??C?? sección después de la primera línea de los versos
You can fake it for a while,
Puedes fingir por un tiempo
Bite your tongue and smile,
Muerdete la lengua y sonríe,
Like every mother does an ugly child.
Como hace toda madre con un niño feo.
But the stars are leaking out,
Pero las estrellas se están escapando
Like spittle from a cloud,
Como saliva de una nube,
Amassed resentment counting ounce and pound.
Resentimiento acumulado contando onzas y libras.
You're entertaining any doubt,
Estás entreteniendo cualquier duda,
Because you had to know that I was fond of you,
Porque tenías que saber que te tenía cariño,
Am G F (?not so sure about this sequence)
Am G F (? No estoy tan seguro de esta secuencia)
Fond of Y-O-U,
Encariñado con T-O-U,
Though I knew you masked your disdain.
Aunque sabía que ocultabas tu desdén.
(La la la la la)
(La la la la la)
I can see that change was just too hard for us,
Puedo ver que el cambio fue demasiado difícil para nosotros,
Hard for us.
Difícil para nosotros.
You always had to hold the reigns,
Siempre tuviste que sostener las riendas,
But where I'm headed, you just don't know the way.
Pero hacia dónde me dirijo, simplemente no sabes el camino.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.