Turn on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

TURN ON ME
WŁĄCZ MNIE
MAIN RIFF
GŁÓWNY RIFF
D -----2?3------2?3-2----2--------------0-----------------|
D -----2?3------2?3-2----2-------------0-----------------|
A ---3--------3--------3----0-3----2?3-----2?3-2----------|
A ---3--------3-------3----0-3----2?3-----2?3-2----------|
*Half this ??C?? section after the first line in the verses
*Połowa tego ??C?? fragment po pierwszym wierszu wersetów
You can fake it for a while,
Przez chwilę możesz udawać,
Bite your tongue and smile,
Ugryź się w język i uśmiechnij się,
Like every mother does an ugly child.
Jak każda matka robi brzydkie dziecko.
But the stars are leaking out,
Ale gwiazdy wyciekają,
Like spittle from a cloud,
Jak ślina z chmury,
Amassed resentment counting ounce and pound.
Nagromadziłem urazę, licząc uncje i funty.
You're entertaining any doubt,
Żywisz jakiekolwiek wątpliwości,
Because you had to know that I was fond of you,
Bo musiałeś wiedzieć, że cię lubię,
Am G F (?not so sure about this sequence)
Am GF (? nie jestem pewien co do tej sekwencji)
Fond of Y-O-U,
Lubie Y-O-U,
Though I knew you masked your disdain.
Chociaż wiedziałem, że maskowałeś swoją pogardę.
(La la la la la)
(La la la la la)
I can see that change was just too hard for us,
Widzę, że zmiana była dla nas po prostu zbyt trudna,
Hard for us.
Dla nas trudne.
You always had to hold the reigns,
Zawsze trzeba było trzymać władzę,
But where I'm headed, you just don't know the way.
Ale dokąd zmierzam, po prostu nie znasz drogi.