Blank Page Letras Tradução em Português
The Smashing Pumpkins - Página em branco
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Release: Adore
Lançamento: Adoro
Authors: 1. MIKE RIES
Autores: 1. MIKE RIES
2. Craig Newnes
2. Craig Newnes
This is probably my 2nd favorite song off the album it is sooooo good.
Esta é provavelmente a minha segunda música favorita do álbum, é muuuito boa.
Use regular tuning for this one.
Use afinação regular para este.
Blank page was all the rage
Página em branco estava na moda
never meant to say anything
nunca quis dizer nada
in bed I was half dead
na cama eu estava meio morto
tired of dreaming of rest
cansado de sonhar com descanso
got dressed drove the state line
vestiu-se e dirigiu a divisa do estado
looking for you at the five and dime stop sign
Procurando por você no sinal de parada de cinco e dez centavos
told me to stay at home told me you were not alone
me disse para ficar em casa me disse que você não estava sozinho
Blank Page was all the rage
Página em branco estava na moda
never meant to hurt anyone
nunca quis machucar ninguém
in bed i was half dead
na cama eu estava meio morto
tired of dreaming of rest
cansado de sonhar com descanso
you haven't changed you're still the same
você não mudou, você ainda é o mesmo
may you rise as you fall
você pode subir enquanto cai
you were easy you were forgotten
você foi fácil, você foi esquecido
you are the ways of my mistake
você é o caminho do meu erro
I catch the rainfall through the leaking roof
Eu pego a chuva pelo telhado vazando
that you had left behind
que você deixou para trás
you remind me of that leak in my soul
você me lembra daquele vazamento em minha alma
the rain falls my friends call
a chuva cai meus amigos ligam
leaking rain on the phone
vazando chuva no telefone
take a day plant some trees
tire um dia, plante algumas árvores
may they shade you from me
que eles possam proteger você de mim
may your children play beneath
que seus filhos brinquem abaixo
Blank page was all the rage
Página em branco estava na moda
never meant to say anything
nunca quis dizer nada
in bed i was half dead
na cama eu estava meio morto
tired of dreaming of rest
cansado de sonhar com descanso
got dressed drove the state line
vestiu-se e dirigiu a divisa do estado
looking for you at the five and dime
procurando por você nas cinco e dez centavos
but there I was picking pieces up
mas lá estava eu juntando pedaços
you are a ghost of my indecision
você é um fantasma da minha indecisão
no more little girl
não há mais garotinha
Questions,comments,or corrections can be mailed to zero69mr@aol.com
Perguntas, comentários ou correções podem ser enviadas para zero69mr@aol.com
version 2
versão 2
Chord Fingerings:
Dedilhados de acordes:
blank page was all the rage
página em branco estava na moda
never meant to say anything
nunca quis dizer nada
in bed I was half dead
na cama eu estava meio morto
tired of dreaming of rest
cansado de sonhar com descanso
got dressed drove the state line
vestiu-se e dirigiu a divisa do estado
looking for you at the five and dime
procurando por você nas cinco e dez centavos
stop sign told me stay at home
sinal de pare me disse para ficar em casa
told me you were not alone
me disse que você não estava sozinho
blank page was all the rage
página em branco estava na moda
never meant to hurt anyone
nunca quis machucar ninguém
in bed I was half dead
na cama eu estava meio morto
tired of dreaming of rest
cansado de sonhar com descanso
you haven't changed
você não mudou
you're still the same
você ainda é o mesmo
may you rise as you fall
você pode subir enquanto cai
you were easy you are forgotten
você foi fácil você foi esquecido
you are the ways of my mistakes
você é o caminho dos meus erros
I catch the rainfall
Eu pego a chuva
through the leaking roof
através do telhado vazando
that you had left behind
que você deixou para trás
you remind me
você me lembra
of that leak in my soul
desse vazamento em minha alma
the rain falls
a chuva cai
my friends call
meus amigos ligam
leaking rain on the phone
vazando chuva no telefone
take a day plant some trees
tire um dia, plante algumas árvores
may they shade you from me
que eles possam proteger você de mim
may your children play beneath
que seus filhos brinquem abaixo
blank page was all the rage
página em branco estava na moda
never meant to say anything
nunca quis dizer nada
in bed I was half dead
na cama eu estava meio morto
tired of dreaming of rest
cansado de sonhar com descanso
got dressed drove the state line
vestiu-se e dirigiu a divisa do estado
looking for you at the five and dime
procurando por você nas cinco e dez centavos
but there I was picking pieces up
mas lá estava eu juntando pedaços
you are a ghost
você é um fantasma
of my indecision
da minha indecisão
no more little girl
não há mais garotinha
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
