Blank Page Versuri Traducere în Română

Release: Adore
Eliberare: Adoră
Authors: 1. MIKE RIES
Autori: 1. MIKE RIES
2. Craig Newnes
2. Craig Newnes
This is probably my 2nd favorite song off the album it is sooooo good.
Aceasta este probabil a doua melodie preferată de pe album, este atât de bună.
Use regular tuning for this one.
Utilizați reglajul obișnuit pentru acesta.
Blank page was all the rage
Pagina goală a făcut furori
never meant to say anything
nu am vrut niciodată să spun nimic
in bed I was half dead
în pat eram pe jumătate mort
tired of dreaming of rest
obosit să visezi la odihnă
got dressed drove the state line
m-am îmbrăcat a condus linia statului
looking for you at the five and dime stop sign
te caut la semnul de stop de cinci cenți
told me to stay at home told me you were not alone
mi-a spus să stau acasă mi-a spus că nu ești singur
Blank Page was all the rage
Blank Page era la furie
never meant to hurt anyone
nu am vrut niciodată să rănesc pe nimeni
in bed i was half dead
în pat eram pe jumătate moartă
tired of dreaming of rest
obosit să visezi la odihnă
you haven't changed you're still the same
nu te-ai schimbat esti tot la fel
may you rise as you fall
să te ridici pe măsură ce cazi
you were easy you were forgotten
ai fost usor ai fost uitat
you are the ways of my mistake
voi sunteți căile greșelii mele
I catch the rainfall through the leaking roof
Prind ploaia prin acoperișul care curge
that you had left behind
pe care l-ai lăsat în urmă
you remind me of that leak in my soul
îmi amintești de acea scurgere din sufletul meu
the rain falls my friends call
ploaia cade suna prietenii mei
leaking rain on the phone
curge de ploaie pe telefon
take a day plant some trees
ia o zi planta niste copaci
may they shade you from me
să te ferească de mine
may your children play beneath
copiii tăi să se joace dedesubt
Blank page was all the rage
Pagina goală a făcut furori
never meant to say anything
nu am vrut niciodată să spun nimic
in bed i was half dead
în pat eram pe jumătate moartă
tired of dreaming of rest
obosit să visezi la odihnă
got dressed drove the state line
m-am îmbrăcat a condus linia statului
looking for you at the five and dime
te caut la cinci cenți
but there I was picking pieces up
dar acolo ridicam bucăţi
you are a ghost of my indecision
ești o fantomă a nehotărârii mele
no more little girl
gata de fetiță
Questions,comments,or corrections can be mailed to zero69mr@aol.com
Întrebările, comentariile sau corecțiile pot fi trimise prin poștă la zero69mr@aol.com
version 2
versiunea 2
Chord Fingerings:
Degetele acordurilor:
blank page was all the rage
pagina goală era la furie
never meant to say anything
nu am vrut niciodată să spun nimic
in bed I was half dead
în pat eram pe jumătate mort
tired of dreaming of rest
obosit să visezi la odihnă
got dressed drove the state line
m-am îmbrăcat a condus linia statului
looking for you at the five and dime
te caut la cinci cenți
stop sign told me stay at home
Semnul de stop mi-a spus să stau acasă
told me you were not alone
mi-a spus că nu ești singur
blank page was all the rage
pagina goală era la furie
never meant to hurt anyone
nu am vrut niciodată să rănesc pe nimeni
in bed I was half dead
în pat eram pe jumătate mort
tired of dreaming of rest
obosit să visezi la odihnă
you haven't changed
nu te-ai schimbat
you're still the same
tot ești la fel
may you rise as you fall
să te ridici pe măsură ce cazi
you were easy you are forgotten
ai fost usor esti uitat
you are the ways of my mistakes
voi sunteți căile greșelilor mele
I catch the rainfall
Prind ploaia
through the leaking roof
prin acoperișul care curge
that you had left behind
pe care l-ai lăsat în urmă
you remind me
îmi amintești
of that leak in my soul
de acea scurgere din sufletul meu
the rain falls
cade ploaia
my friends call
sună prietenii mei
leaking rain on the phone
curge de ploaie pe telefon
take a day plant some trees
ia o zi planta niste copaci
may they shade you from me
să te ferească de mine
may your children play beneath
copiii tăi să se joace dedesubt
blank page was all the rage
pagina goală era la furie
never meant to say anything
nu am vrut niciodată să spun nimic
in bed I was half dead
în pat eram pe jumătate mort
tired of dreaming of rest
obosit să visezi la odihnă
got dressed drove the state line
m-am îmbrăcat a condus linia statului
looking for you at the five and dime
te caut la cinci cenți
but there I was picking pieces up
dar acolo ridicam bucăţi
you are a ghost
esti o fantoma
of my indecision
de nehotărârea mea
no more little girl
gata de fetiță