Blank Page Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Çarpıcı Balkabakları - Boş Sayfa
The Smashing Pumpkins - Blank Page şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Release: Adore
Sürüm: Adore
Authors: 1. MIKE RIES
Yazarlar: 1. MIKE RIES
2. Craig Newnes
2. Craig Newnes
This is probably my 2nd favorite song off the album it is sooooo good.
Bu muhtemelen albümdeki en sevdiğim 2. şarkı, çok güzel.
Use regular tuning for this one.
Bunun için düzenli ayarlama kullanın.
Blank page was all the rage
Boş sayfa çok modaydı
never meant to say anything
asla bir şey söylemek istemedim
in bed I was half dead
yatakta yarı ölüydüm
tired of dreaming of rest
dinlenmeyi hayal etmekten yoruldum
got dressed drove the state line
giyindim eyalet hattını sürdüm
looking for you at the five and dime stop sign
beş kuruşluk dur tabelasında seni arıyorum
told me to stay at home told me you were not alone
evde kalmamı söyledi bana yalnız olmadığını söyledi
Blank Page was all the rage
Boş Sayfa çok popülerdi
never meant to hurt anyone
asla kimseyi incitmek istemedim
in bed i was half dead
yatakta yarı ölüydüm
tired of dreaming of rest
dinlenmeyi hayal etmekten yoruldum
you haven't changed you're still the same
değişmedin hala aynısın
may you rise as you fall
düşerken yükselebilir misin
you were easy you were forgotten
kolay oldun unutuldun
you are the ways of my mistake
sen benim hatamın yollarısın
I catch the rainfall through the leaking roof
Yağmuru sızdıran çatıdan yakalıyorum
that you had left behind
geride bıraktığın
you remind me of that leak in my soul
bana ruhumdaki o sızıntıyı hatırlatıyorsun
the rain falls my friends call
yağmur yağıyor arkadaşlarım çağırıyor
leaking rain on the phone
telefona yağmur sızdırıyor
take a day plant some trees
bir gün ayır biraz ağaç dik
may they shade you from me
seni benden gizleyebilirler mi
may your children play beneath
çocuklarınız altta oynasın
Blank page was all the rage
Boş sayfa çok modaydı
never meant to say anything
asla bir şey söylemek istemedim
in bed i was half dead
yatakta yarı ölüydüm
tired of dreaming of rest
dinlenmeyi hayal etmekten yoruldum
got dressed drove the state line
giyindim eyalet hattını sürdüm
looking for you at the five and dime
beş kuruşta seni arıyorum
but there I was picking pieces up
ama orada parçaları topluyordum
you are a ghost of my indecision
sen kararsızlığımın hayaletisin
no more little girl
artık yok küçük kız
Questions,comments,or corrections can be mailed to zero69mr@aol.com
Sorular, yorumlar veya düzeltmeler Zero69mr@aol.com adresine gönderilebilir.
version 2
sürüm 2
Chord Fingerings:
Akor Parmaklıkları:
blank page was all the rage
boş sayfa çok modaydı
never meant to say anything
asla bir şey söylemek istemedim
in bed I was half dead
yatakta yarı ölüydüm
tired of dreaming of rest
dinlenmeyi hayal etmekten yoruldum
got dressed drove the state line
giyindim eyalet hattını sürdüm
looking for you at the five and dime
beş kuruşta seni arıyorum
stop sign told me stay at home
dur işareti evde kalmamı söyledi
told me you were not alone
bana yalnız olmadığını söyledin
blank page was all the rage
boş sayfa çok modaydı
never meant to hurt anyone
asla kimseyi incitmek istemedim
in bed I was half dead
yatakta yarı ölüydüm
tired of dreaming of rest
dinlenmeyi hayal etmekten yoruldum
you haven't changed
değişmedin
you're still the same
hala aynısın
may you rise as you fall
düşerken yükselebilir misin
you were easy you are forgotten
kolay oldun unutuldun
you are the ways of my mistakes
sen benim hatalarımın yollarısın
I catch the rainfall
Yağmuru yakaladım
through the leaking roof
akan çatının içinden
that you had left behind
geride bıraktığın
you remind me
bana hatırlatıyorsun
of that leak in my soul
ruhumdaki o sızıntıdan
the rain falls
yağmur yağıyor
my friends call
arkadaşlarım aradı
leaking rain on the phone
telefona yağmur sızdırıyor
take a day plant some trees
bir gün ayır biraz ağaç dik
may they shade you from me
seni benden gizleyebilirler mi
may your children play beneath
çocuklarınız altta oynasın
blank page was all the rage
boş sayfa çok modaydı
never meant to say anything
asla bir şey söylemek istemedim
in bed I was half dead
yatakta yarı ölüydüm
tired of dreaming of rest
dinlenmeyi hayal etmekten yoruldum
got dressed drove the state line
giyindim eyalet hattını sürdüm
looking for you at the five and dime
beş kuruşta seni arıyorum
but there I was picking pieces up
ama orada parçaları topluyordum
you are a ghost
sen bir hayaletsin
of my indecision
kararsızlığımdan
no more little girl
artık yok küçük kız
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
