Bring the Light Songtekst Nederlandse Vertaling

S M A S H I N G P U M P K I N S
S M A S H I N G P U M P K I N S
B R I N G T H E L I G H T
B R I N G T H E L I G H T
ZEITGEIST
ZEITGEIST
(c) Reprise Records - 2007
(c) Reprise-records - 2007
http://www.smashingpumpkins.com/
http://www.smashingpumpkins.com/
Tune Down a 1/2 Step, then Drop D
Stem een halve stap lager af en laat vervolgens D vallen
Tempo = 146 BPM
Tempo = 146 BPM
Time Signature = 4/4
Maatsoort = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Versie 1.0
21st December 2009
21 december 2009
Tablature Symbols Used:
Gebruikte tabulatuursymbolen:
p - Pull-Off
p - Uittrekken
h - Hammer-On
h - Hamer-op
P.M... - Palm Mute
PM... - Palm Mute
14b16 - Bend Note
14b16 - Buignoot
~~ - Vibrato
~~ - Vibrato
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - Legato Slide (lege ruimte geeft de lengte van de slide aan)
\ - Slide Down to/Down From (Blank space indicates length of slide)
\ - Schuif omlaag naar/omlaag vanaf (lege ruimte geeft de lengte van de dia aan)
/ - Slide Up To/Up From (Blank space indicates length of slide)
/ - Schuif omhoog naar/omhoog vanaf (lege ruimte geeft de lengte van de dia aan)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Spooknoot/gebonden noot/impliciete noot
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
RUST - Rust en houd rust gedurende de lege ruimte
x\x\x - Pick Scrapes
x\x\x - Kies schrammen
v - Up Stroke/Strum Up (From high to low strings)
v - Up Stroke/Strum Up (van hoge naar lage snaren)
^ - Down Stroke/Strum down (From low to high strings)
^ - Down Stroke / Strum down (van lage naar hoge snaren)
Verse 1.1: Guitar 1 with Mild Overdrive (Play twice)
Vers 1.1: Gitaar 1 met milde overdrive (twee keer afspelen)
P.M................... ......................
P.M..................................................
Verse 1.2: Guitar 2 with Mild Overdrive (Play twice)
Vers 1.2: Gitaar 2 met milde overdrive (twee keer afspelen)
Pre-Chorus 1.1: Guitar 1 (Play once)
Pre-Chorus 1.1: Gitaar 1 (één keer afspelen)
Pre-Chorus 1.2: Guitar 2 (Play once)
Pre-Chorus 1.2: Gitaar 2 (één keer afspelen)
Chorus 1.1: Guitar 3 with Heavy Distortion (Play twice)
Refrein 1.1: Gitaar 3 met zware vervorming (twee keer afspelen)
The first bar serves as a segue between the pre-chorus and the chorus and is
De eerste maat dient als overgang tussen het pre-refrein en het refrein en is dat ook
only played the first time
alleen de eerste keer gespeeld
Chorus 1.2: Guitar 4 with Heavy Distortion (Play twice)
Refrein 1.2: Gitaar 4 met zware vervorming (twee keer afspelen)
The first bar serves as a segue between the pre-chorus and the chorus and is
De eerste maat dient als overgang tussen het pre-refrein en het refrein en is dat ook
only played the first time
alleen de eerste keer gespeeld
Chorus 1.3: Guitar 5 with Heavy Distortion (Play twice)
Refrein 1.3: Gitaar 5 met zware vervorming (twee keer afspelen)
|-----------------------19----|--(19)~~------------||
|---------------------19----|--(19)~~------------||
The first bar serves as a segue between the pre-chorus and the chorus and is
De eerste maat dient als overgang tussen het pre-refrein en het refrein en is dat ook
only played the first time
alleen de eerste keer gespeeld
Verse 2: Guitars 1 & 2 play Verse 1 without palm muting and with a clean tone
Vers 2: Gitaren 1 & 2 spelen Vers 1 zonder handpalmdemping en met een zuivere toon
Pre-Chorus 2: Guitars 1 & 2 play Pre-Chorus 1 without palm muting and clean tone
Pre-Chorus 2: Gitaren 1 en 2 spelen Pre-Chorus 1 zonder palmdemping en zuivere toon
Chorus 2: Guitars 3, 4 & 5 play Chorus 1 four times with these variations:
Koor 2: Gitaren 3, 4 en 5 spelen Koor 1 vier keer met deze variaties:
Guitar 3 Variations on Chorus 1:
Gitaar 3 variaties op refrein 1:
On the 4th time, replace the first bar with the following (notice note spacing):
Vervang bij de 4e keer de eerste maat door het volgende (let op de notenafstand):
Replace the last 5 bars with the following:
Vervang de laatste 5 balken door het volgende:
Guitar 4 Variations on Chorus 1:
Gitaar 4 variaties op refrein 1:
On the 4th time, replace the first bar with the following (notice note spacing):
Vervang bij de 4e keer de eerste maat door het volgende (let op de notenafstand):
Replace the last 5 bars with the following:
Vervang de laatste 5 balken door het volgende:
Guitar 5 Variations on Chorus 1:
Gitaar 5 variaties op refrein 1:
On the 4th time, replace the first and second bars with the following (notice
Vervang bij de 4e keer de eerste en tweede balk door het volgende (let op
note spacing):
let op de afstand):
Replace the last 5 bars with the following:
Vervang de laatste 5 balken door het volgende:
Section 2.1: Guitar 1 (Play once)
Sectie 2.1: Gitaar 1 (één keer spelen)
Section 2.1: Guitar 5 (Play once)
Sectie 2.1: Gitaar 5 (één keer spelen)
* Let notes ring wherever possible *
* Laat notities waar mogelijk rinkelen *
Section 3: Guitars 3 & 4 (Play once)
Sectie 3: Gitaren 3 en 4 (één keer spelen)
|--14--------17--------17~~---|--(17)-------------||
|--14--------17--------17~~---|--(17)-------------||
|--12--0--0--15--0--0--15~~---|--(15)-------------||
|--12--0--0--15--0--0--15~~---|--(15)-------------||
Guitar Solo Backing: Guitars 3 & 4 play the Chorus twice
Gitaarsolobegeleiding: Gitaren 3 en 4 spelen het refrein twee keer
Guitar Solo 1.1: Guitar 6 with Heavy Distortion (Play once)
Gitaarsolo 1.1: Gitaar 6 met zware vervorming (één keer afspelen)
Pick scrapes
Kies schaafwonden
||--R- ---------|----------------------------------|
||--R- ---------|-------------------------------|
||--S- ---------|----------------------------------|
||--S- ---------|-------------------------------|
||--T- -x\--x\--|--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--|
||--T- -x\--x\--|--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--|
|--(14 b 15)--------14--|--12~~------------------|
|--(14 b 15)--------14--|--12~~-----------------|
The first 2 bars serve as a segue between Section 2 and the Guitar Solo
De eerste twee maten dienen als overgang tussen Sectie 2 en de Gitaarsolo
Guitar Solo 1.2: Guitar 7 with Heavy Distortion (Play once)
Gitaarsolo 1.2: Gitaar 7 met zware vervorming (één keer afspelen)
Pick scrapes
Kies schaafwonden
||--R- ---------|----------------------------------|
||--R- ---------|-------------------------------|
||--S- ---------|----------------------------------|
||--S- ---------|-------------------------------|
||--T- -x\--x\--|--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--|
||--T- -x\--x\--|--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--x\--|
|----------------5--7--|--10~~-----------10--12--|--(12 b 14)---10--12--|
|---------------5--7--|--10~~-----------10--12--|--(12 b 14)---10--12--|
The first 2 bars serve as a segue between Section 2 and the Guitar Solo
De eerste twee maten dienen als overgang tussen Sectie 2 en de Gitaarsolo
Guitar Solo 1.3: Guitar 8 with Heavy Distortion (Play once)
Gitaarsolo 1.3: Gitaar 8 met zware vervorming (één keer afspelen)
||-----------------19-(19/22)-|--22~~-----------22------|
||----------------19-(19/22)-|--22~~-----------22------|
|-------------------------|-----------------------|--R-- --|
|-----------------------|---------------------|--R-- --|
|-------------------------|------------19~~-------|--S-- --|
|-----------------------|------------19~~-------|--S-- --|
|-------------------------|-----------------------|--T-- --|
|-----------------------|---------------------|--T-- --|
Chorus 3.1: Guitar 3 (Play once)
Koor 3.1: Gitaar 3 (één keer afspelen)
Chorus 3.2: Guitar 4 (Play once)
Koor 3.2: Gitaar 4 (één keer afspelen)
Chorus 3.3: Guitar 5 (Play once)
Koor 3.3: Gitaar 5 (één keer afspelen)
|--15--17--17--15--17--17--17--20--|--20----20b22--(20 b22)-|
|--15--17--17--15--17--17--17--20--|--20----20b22--(20 b22)-|
Outro: Guitars 1 & 2 (Play 6 times)
Outro: Gitaar 1 & 2 (6 keer spelen)
* Let notes ring wherever possible *
* Laat notities waar mogelijk rinkelen *
Outro Lead Fills: Guitar 5 (Play 6 times)
Outro Lead Fills: Gitaar 5 (6 keer spelen)
Volume swells
Het volume zwelt op
||--R-- --|-- ---------R- -|-----------R- -|
||--R-- --|-- ---------R- -|-----------R- -|
||--S-- --|-- ---------S- -|-----------S- -|
||--S-- --|-- ---------S- -|-----------S- -|
||--T-- --|-- ---------T- -|-----------T- -|
||--T-- --|--
nd
Tab summary: Verse 1 x 2
Pre-Chorus 1 x 1
Chorus 1 x 2
Verse 2 x 2
Pre-Chorus 2 x 1
Chorus 2 x 2
Section 2 x 1
Section 3 x 1
Guitar Solo x 1
Chorus 3 x 1
Outro x 6
END