Treat Me Testo Traduzione Italiana

Off of their album "GET RIGHT.", released March 4, 2014
Estratto dal loro album "GET RIGHT.", pubblicato il 4 marzo 2014
thesoftwhitesixties.com
thesoftwhitesixties.com
Opening piano riff
Riff di pianoforte iniziale
If there ever was a time
Se mai ci fosse un tempo
to hold my head up high
per tenere la testa alta
This ain't it, Oh, I know
Non è questo, oh, lo so
(High voice part: e|--12/--)
(Parte vocale alta: e|--12/--)
Right now my head feels like 200 pounds
In questo momento la mia testa sembra pesare 200 libbre
Full of stone, draggin' me down
Pieno di pietra, che mi trascina giù
Well, if there ever was someone that you wanted me to be
Beh, se mai ci fosse qualcuno che volevi che fossi
If there ever was something that you wanted me to do
Se mai ci fosse stato qualcosa che volevi che facessi
Then go ahead, You gotta let me know
Allora vai avanti, devi farmelo sapere
Cause I ain't a child that sees right through it
Perché non sono un bambino che vede fino in fondo
Come on now with me let's get down to it
Vieni adesso con me, veniamo al dunque
If you wanna go ahead, and leave,
Se vuoi andare avanti e andartene,
Bu-ut don't don't don't don't treat me
Ma non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
Bu-ut don't don't don't don't treat me
Ma non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
To me
Per me
Came into a crowded room, everyone can see
Entrato in una stanza affollata, tutti possono vederlo
That you're here, not with me
Che sei qui, non con me
Every minute that goes by feels like seventeen
Ogni minuto che passa mi sembra di averne diciassette
One by one, rain on me
Uno per uno, piove su di me
I can feel it I can feel it that you're slowly movin' away
Posso sentirlo, posso sentirlo che ti stai lentamente allontanando
Is there somethin' on the tip of your tongue you been tryin' to say?
C'è qualcosa sulla punta della tua lingua che stai cercando di dire?
Well go ahead, you gotta let me know
Beh, vai avanti, devi farmelo sapere
Cause I ain't a child that sees right through it
Perché non sono un bambino che vede fino in fondo
Come on now with me let's get down to it,
Vieni adesso con me, veniamo al dunque,
If you wanna go ahead and leave,
Se vuoi andare avanti e andartene,
Bu-ut don't don't don't don't treat me
Ma non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
Bu-ut don't don't don't don't treat me
Ma non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
Cause I been thinkin' about it
Perché ci stavo pensando
And I'm startin' to doubt it
E comincio a dubitarne
Well write it in a letter
Beh, scrivilo in una lettera
How you can make it better
Come puoi migliorarlo
And send it on over to me
E mandamelo
Cause I'm growin' tired
Perché sto diventando stanco
Of walking on the fire
Di camminare sul fuoco
Tell me how good it can be
Dimmi quanto può essere bello
Don't don't don't don't treat me
Non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
Bu-ut don't don't don't don't treat me
Ma non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
Bu-ut don't don't don't don't treat me
Ma non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
Bu-ut don't don't don't don't treat me
Ma non, non, non trattarmi
Like I can't see what you're doin'
Come se non potessi vedere cosa stai facendo
To me
Per me