Black Dresses Testo Traduzione Italiana

The Spill Canvas - Black Dresses
The Spill Canvas - Abiti neri
means you just do not play that not during the strum.
significa che semplicemente non lo suoni durante la strimpellata.
Chords:
Accordi:
Intro:
Introduzione:
Sweep/strum these
Spazza/strimpella questi
V V V
V V V
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
B = hammer-on
B = martello
p = pull-off
p = pull-off
Intro strumming:
Strimpellatura introduttiva:
Verse:
Versetto:
In muddy grass we stand side by side
Nell'erba fangosa stiamo fianco a fianco
with our knuckles interlocked
con le nostre nocche intrecciate
Black dresses flood the c emetery
Abiti neri inondano il cimitero
in this cliche tragedy
in questa tragedia cliché
Just do as you're instructed and....
Fai come ti è stato detto e....
Take this razor and cut your palms
Prendi questo rasoio e tagliati i palmi delle mani
I'll do the same until a river of crimson begins to flow
Farò lo stesso finché un fiume cremisi non inizierà a scorrere
Now drip your ruby red over the casket
Adesso fai gocciolare il tuo rosso rubino sulla bara
A funeral for my once loved youth
Un funerale per la mia amata giovinezza
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
My secret is fatally gorgeous
Il mio segreto è fatalmente meraviglioso
I'd die for you
Morirei per te
But in this Bonnie and Clyde kind of romance
Ma in questo tipo di storia d'amore tra Bonnie e Clyde
tell me what would you do?
dimmi cosa faresti?
My secret is fatally gorgeous
Il mio segreto è fatalmente meraviglioso
I'd die for you
Morirei per te
But when your precious life is at stake
Ma quando è in gioco la tua preziosa vita
tell me would you die for me too?
dimmi, moriresti anche tu per me?
Chorus:
Coro:
The quivering liquids in your stomach
I liquidi tremanti nello stomaco
will eat away at the bad habits that have made you
divorerà le cattive abitudini che ti hanno creato
a real character in the story of your now distant life
un vero personaggio nella storia della tua vita ormai lontana
Goodnight and goodbye, quickly
Buonanotte e arrivederci, presto
The rest of the song is pretty much just these things repeated (the verse, pre-chorus,
Il resto della canzone è praticamente solo la ripetizione di queste cose (la strofa, il pre-ritornello,
chorus). Listen to the song and I??m sure you can figure it out. You can also watch my
coro). Ascolta la canzone e sono sicuro che riuscirai a capirlo. Puoi anche guardare il mio