Black Dresses Versuri Traducere în Română

The Spill Canvas - Black Dresses
The Spill Canvas - Rochii negre
means you just do not play that not during the strum.
înseamnă că pur și simplu nu cânți asta nu în timpul strumului.
Chords:
Acorduri:
Intro:
Introducere:
Sweep/strum these
Măturați/răspundeți acestea
V V V
V V V
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
B = hammer-on
B = ciocan
p = pull-off
p = tragere
Intro strumming:
struming introductiv:
Verse:
Vers:
In muddy grass we stand side by side
În iarba noroioasă stăm unul lângă altul
with our knuckles interlocked
cu degetele interblocate
Black dresses flood the c emetery
Rochiile negre inundă cimitirul
in this cliche tragedy
în această tragedie de clișeu
Just do as you're instructed and....
Fă cum ți se spune și...
Take this razor and cut your palms
Luați acest aparat de ras și tăiați-vă palmele
I'll do the same until a river of crimson begins to flow
Voi face la fel până când un râu de purpuriu începe să curgă
Now drip your ruby red over the casket
Acum picurați-vă roșul rubin peste sicriu
A funeral for my once loved youth
O înmormântare pentru tinerețea mea cândva iubită
Pre-chorus:
Pre-cor:
My secret is fatally gorgeous
Secretul meu este incredibil de superb
I'd die for you
Aș muri pentru tine
But in this Bonnie and Clyde kind of romance
Dar în acest fel de dragoste cu Bonnie și Clyde
tell me what would you do?
spune-mi ce ai face?
My secret is fatally gorgeous
Secretul meu este incredibil de superb
I'd die for you
Aș muri pentru tine
But when your precious life is at stake
Dar când viața ta prețioasă este în joc
tell me would you die for me too?
spune-mi ai muri si tu pentru mine?
Chorus:
Refren:
The quivering liquids in your stomach
Lichidele tremurătoare din stomacul tău
will eat away at the bad habits that have made you
va mânca obiceiurile proaste care te-au făcut
a real character in the story of your now distant life
un personaj real din povestea vieții tale de acum îndepărtate
Goodnight and goodbye, quickly
Noapte bună și la revedere, repede
The rest of the song is pretty much just these things repeated (the verse, pre-chorus,
Restul cântecului este aproape doar aceste lucruri repetate (versetul, pre-refren,
chorus). Listen to the song and I??m sure you can figure it out. You can also watch my
refren). Ascultă melodia și sunt sigur că o poți da seama. Poți să-l urmărești și pe al meu