Down in the Sewer Versuri Traducere în Română

A----4^---2-----4^-------|
A----4^---2-----4^-------|
arrrrrgh!
arrrrrgh!
main riff:
riff principal:
I've provided two ways of transcribing the main riff,
Am oferit două moduri de a transcrie riff-ul principal,
the first is the riff played by the keyboards and the bass
primul este riff-ul cântat de tastaturi și bas
(for acoustic guitar players) and the second is the
(pentru chitariști acustici) și al doilea este
little backgroundriff as played by Hugh.
micul backgroundriff interpretat de Hugh.
The underlying chord is Bm (although Hugh's part has a major 3rd in
Acordul de bază este Bm (deși partea lui Hugh are o 3a majoră în
it which makes it sound slightly discordant).
ceea ce îl face să sune ușor discordant).
JJ/Dave's riff: Hugh's riff:
Riff-ul lui JJ/Dave: Riff-ul lui Hugh:
B------------------------------| B--7-7--7-7--7-7--9^--|
B-------------------------------| B--7-7--7-7--7-7--9^--|
G------------------------------| G--7-8--7-8--7-8--9^--|
G-------------------------------| G--7-8--7-8--7-8--9^--|
play the main riff x4 (Bm)
redați riff-ul principal x4 (Bm)
variation of main riff over chords above:
variația riff-ului principal asupra acordurilor de mai sus:
B--7-7--9^--|
B--7-7--9^--|
G--7-8--9^--|
G--7-8--9^--|
guitar solo:
solo de chitara:
G------------------------------------4-3-2--0-2-4-2p0---|
G------------------------------------4-3-2--0-2-4-2p0----|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0------------------------------|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0-------------------------------|
A--4^--2-------------------2--4^--2-------------------2-|
A--4^--2--------------------2--4^--2--------------------2-|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0------------------------------|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0-------------------------------|
A--4^--2-------------------2--4^--2---------------------|
A--4^--2--------------------2--4^--2-----------------------|
G---0h2-------2-0--------0-----0-----0-4--2-------------|
G---0h2-------2-0--------0-----0-----0-4--2--------------|
D-----------------4--4s5---4s5---4s5---------4-2--------|
D------------------4--4s5---4s5---4s5----------4-2---------|
G--------------------------------------4p2p0---------------|
G--------------------------------------4p2p0----------------|
D---------------------0-2--4----4p2s0---------4p2p0--------|
D---------------------0-2--4----4p2s0---------4p2p0--------|
A--4^--2--0-2-0-2--2---------------------------------4p2p0-|
A--4^--2--0-2-0-2--2----------------------------------4p2p0-|
G------------------------------------4-3-2--0-2-4-2p0---|
G------------------------------------4-3-2--0-2-4-2p0----|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0------------------------------|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0-------------------------------|
A--4^--2-------------------2--4^--2-------------------2-|
A--4^--2--------------------2--4^--2--------------------2-|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0------------------------------|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0-------------------------------|
A--4^--2-------------------2--4^--2---------------------|
A--4^--2--------------------2--4^--2-----------------------|
G---0h2-------2-0--------0-----0-----0-4--2-------------|
G---0h2-------2-0--------0-----0-----0-4--2--------------|
D-----------------4--4s5---4s5---4s5---------4-2--------|
D------------------4--4s5---4s5---4s5----------4-2---------|
G--------------------------------------4p2p0---------------|
G--------------------------------------4p2p0----------------|
D---------------------0-2--4----4p2s0---------4p2p0--------|
D---------------------0-2--4----4p2s0---------4p2p0--------|
A--4^--2--0-2-0-2--2---------------------------------4p2p0-|
A--4^--2--0-2-0-2--2----------------------------------4p2p0-|
G F# - (N.C. bass riff)
G F# - (riff de bas N.C.)
play main riff (x2)
redați riff-ul principal (x2)
Down in the sewer
Jos în canalizare
Picking up quite a lot of empty coca cola cans
Adună destul de multe cutii goale de coca cola
And there sure are a lot of them around here
Și cu siguranță sunt o mulțime de ei pe aici
How did I get down here? Well it's a long story
Cum am ajuns aici? Ei bine, este o poveste lungă
I should have stayed down home out on the farm
Ar fi trebuit să stau acasă, la fermă
And kept my tootsies warm instead of freezing them off down here
Și mi-am ținut piciorul cald în loc să le îngheț aici jos
There's lots of rats down here
Sunt o mulțime de șobolani aici jos
You can see the whites of their eyes
Puteți vedea albul ochilor lor
They've got sharp teeth, deep breath, and lots of diseases
Au dinți ascuțiți, respirație adâncă și multe boli
E Bm E Bm E Bm E Bm (while playing main riff variation)
E Bm E Bm E Bm E Bm (în timp ce joci variația riff-ului principal)
(main riff)
(riff principal)
People say you should stay down here too long
Oamenii spun că ar trebui să stai aici jos prea mult
Lose your sense of light and dark, lose your sense of smell
Pierdeți simțul luminii și al întunericului, pierdeți simțul mirosului
I tell you what I'm going to do
Îți spun ce am de gând să fac
Gonna make love to a water rat or two
O să fac dragoste cu un șobolan de apă sau doi
And breed a family, they'll be called the surviors
Și cresc o familie, ei vor fi numiți supraviețuitori
You know why? No!
Știi de ce? Nu!
They're gonna survive!
Vor supraviețui!
I'll see you in the sewer darling
Ne vedem în canal, dragă
keyboard solo:
tastatură solo:
main riff (x18)
riff principal (x18)
ending:
terminare:
G------------------------------------4-3-2--0-2-4-2p0---|
G------------------------------------4-3-2--0-2-4-2p0----|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0------------------------------|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0-------------------------------|
A--4^--2-------------------2--4^--2-------------------2-|
A--4^--2--------------------2--4^--2--------------------2-|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0------------------------------|
D---------4-3-2--0-2-4-2p0-------------------------------|
A--4^--2-------------------2--4^--2---------------------|
A--4^--2--------------------2--4^--2-----------------------|
G---0h2-------2-0--------0-----0-----0-4--2-------------|
G---0h2-------2-0--------0-----0-----0-4--2--------------|
D-----------------4--4s5---4s5---4s5---------4-2--------|
D------------------4--4s5---4s5---4s5----------4-2---------|
G--------------------------------------4p2p0---------------|
G--------------------------------------4p2p0----------------|
D---------------------0-2--4----4p2s0---------4p2p0--------|
D---------------------0-2--4----4p2s0---------4p2p0--------|
A--4^--2--0-2-0-2--2---------------------------------4p2p0-|
A--4^--2--0-2-0-2--2----------------------------------4p2p0-|