Alone, Together كلمات أغنية ترجمة عربية

ALONE, TOGETHER
وحدنا، معًا
FIRST GUITAR
الجيتار الأول
Repeat that part 2 times
كرر هذا الجزء 2 مرات
G-------2---------------2--------- i'm not sure of the two last note cos
G-------2--------------2--------- لست متأكدًا من النقطتين الأخيرتين
D---------2-2-0-2---------2-2-0-2- the bass play in he same octave
D---------2-2-0-2---------2-2-0-2- العزف على الجهير في نفس الأوكتاف
this riff is used always by the same guitar
يتم استخدام هذه النغمة دائمًا بواسطة نفس الجيتار
I call it the first guitar to be clear
أسميها الغيتار الأول ليكون واضحا
And then
وبعد ذلك
VERSES
الآيات
The second guitar play that during all that part except when there's a star after the Am,
العزف الثاني على الجيتار خلال كل هذا الجزء باستثناء عندما يكون هناك نجمة بعد صباحا،
in that case only the first guitar play. The first guitar play only the main riff (like the intro)
في هذه الحالة فقط العزف على الجيتار الأول. العزف الأول على الجيتار هو النغمة الرئيسية فقط (مثل المقدمة)
and only on the Am.
وفقط على صباحا.
No choice now, it's too late
لا يوجد خيار الآن، لقد فات الأوان
Let him go, he gave up
دعه يذهب، فقد استسلم
I gave up
لقد استسلمت
Lisa says, "Take time for me"
تقول ليزا: "خصص وقتًا لي"
Dropping him down to his knees
أسقطه على ركبتيه
Ah, chest down...
آه ، أسفل الصدر ...
FIRST GUITAR
الجيتار الأول
SECOND GUITAR
الجيتار الثاني
Take me away
خذني بعيدا
See I've got to explain
انظر لقد حصلت على شرح
Things, they have changed
الأشياء، لقد تغيرت
In such a permanent way
بهذه الطريقة الدائمة
Life seems unreal
تبدو الحياة غير حقيقية
Can we go back to your place?
هل يمكننا العودة إلى مكانك؟
Oh, "You drink too much"
أوه، "أنت تشرب كثيرا"
Makes me drink just the same
يجعلني أشرب نفس الشيء
BREAK
استراحة
Like the intro
مثل المقدمة
People tried. Felt so right
حاول الناس. شعرت بذلك الحق
Giving themselves good advice
إعطاء أنفسهم نصيحة جيدة
Am Am + trans
صباحا صباحا + عبر
Looking down sometimes felt nice...
النظر إلى الأسفل كان في بعض الأحيان أمرًا لطيفًا ...
TRANS (just first guitar)
ترانس (الغيتار الأول فقط)
He knows it's justified to kill to survive
إنه يعلم أنه من المبرر القتل من أجل البقاء
He then in dollars makes more dead than alive
ومن ثم فهو بالدولار يجعل الموتى أكثر من الأحياء
Let's suck more blood, let's run three hours a day
دعونا نمتص المزيد من الدماء، لنركض ثلاث ساعات في اليوم
The world is over but I don't care
لقد انتهى العالم ولكني لا أهتم
'Cause
السبب
I am with you
أنا معك
Now I've got to explain
الآن علي أن أشرح
Things, they have changed
الأشياء، لقد تغيرت
In such a permanent way
بهذه الطريقة الدائمة
Life seems unreal
تبدو الحياة غير حقيقية
Can we go back to your place?
هل يمكننا العودة إلى مكانك؟
"You drink too much"
"أنت تشرب كثيرا"
Makes me drink just the same
يجعلني أشرب نفس الشيء
Play that part like the beginning of the solo
قم بتشغيل هذا الجزء مثل بداية العزف المنفرد
The first time, it happened too fast
في المرة الأولى، حدث الأمر بسرعة كبيرة
The second time, I thought it would last
وفي المرة الثانية، اعتقدت أنه سيستمر
We all like it a little different...
كلنا نحبها بشكل مختلف قليلاً..
End with the same part as the intro
تنتهي بنفس الجزء كما في المقدمة
CHORDS USED
الحبال المستخدمة
Enjoy!!!!!
استمتع!!!!!