Alone, Together Текст Песни Перевод на Русский

ALONE, TOGETHER
ОДИНОЧНО, ВМЕСТЕ
FIRST GUITAR
ПЕРВАЯ ГИТАРА
Repeat that part 2 times
Повторите эту часть 2 раза
G-------2---------------2--------- i'm not sure of the two last note cos
G-------2---------------2--------- я не уверен насчет двух последних нот, потому что
D---------2-2-0-2---------2-2-0-2- the bass play in he same octave
D---------2-2-0-2---------2-2-0-2- бас играет в той же октаве
this riff is used always by the same guitar
этот рифф всегда используется одной и той же гитарой
I call it the first guitar to be clear
Я называю это первой гитарой, чтобы быть ясным
And then
И тогда
VERSES
СТИХИ
The second guitar play that during all that part except when there's a star after the Am,
Вторая гитара играет это на протяжении всей этой части, за исключением тех случаев, когда после Am стоит звезда.
in that case only the first guitar play. The first guitar play only the main riff (like the intro)
в этом случае только первая игра на гитаре. Первая гитара играет только основной рифф (как и вступление).
and only on the Am.
и только по Ам.
No choice now, it's too late
Теперь нет выбора, уже слишком поздно
Let him go, he gave up
Отпусти его, он сдался
I gave up
я сдался
Lisa says, "Take time for me"
Лиза говорит: «Найди время для меня»
Dropping him down to his knees
Опустив его на колени
Ah, chest down...
Ах, грудь вниз...
FIRST GUITAR
ПЕРВАЯ ГИТАРА
SECOND GUITAR
ВТОРАЯ ГИТАРА
Take me away
Забери меня
See I've got to explain
Видишь, я должен объяснить
Things, they have changed
Вещи, они изменились
In such a permanent way
Таким постоянным образом
Life seems unreal
Жизнь кажется нереальной
Can we go back to your place?
Можем ли мы вернуться к тебе?
Oh, "You drink too much"
О, «Ты слишком много пьешь»
Makes me drink just the same
Заставляет меня пить все равно
BREAK
ПЕРЕРЫВ
Like the intro
Как вступление
People tried. Felt so right
Люди пытались. Чувствовал себя так хорошо
Giving themselves good advice
Давать себе хорошие советы
Am Am + trans
Am Am + транс
Looking down sometimes felt nice...
Иногда было приятно смотреть вниз...
TRANS (just first guitar)
ТРАНС (только первая гитара)
He knows it's justified to kill to survive
Он знает, что убийство, чтобы выжить, оправдано.
He then in dollars makes more dead than alive
Он тогда в долларах больше мертвых делает, чем живых
Let's suck more blood, let's run three hours a day
Давай выпьем больше крови, давай бегать по три часа в день
The world is over but I don't care
Мир закончился, но мне все равно
'Cause
Потому что
I am with you
я с тобой
Now I've got to explain
Теперь я должен объяснить
Things, they have changed
Вещи, они изменились
In such a permanent way
Таким постоянным образом
Life seems unreal
Жизнь кажется нереальной
Can we go back to your place?
Можем ли мы вернуться к тебе?
"You drink too much"
«Ты слишком много пьешь»
Makes me drink just the same
Заставляет меня пить все равно
Play that part like the beginning of the solo
Сыграйте эту партию как начало соло.
The first time, it happened too fast
В первый раз это произошло слишком быстро
The second time, I thought it would last
Во второй раз я думал, что это продлится
We all like it a little different...
Нам всем нравится немного разное...
End with the same part as the intro
Закончите той же частью, что и вступление.
CHORDS USED
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККОРДЫ
Enjoy!!!!!
Наслаждайтесь!!!!!