Alone, Together Letras Tradução em Português

ALONE, TOGETHER
SOZINHO, JUNTOS
FIRST GUITAR
PRIMEIRA GUITARRA
Repeat that part 2 times
Repita essa parte 2 vezes
G-------2---------------2--------- i'm not sure of the two last note cos
G------2---------------2-------- não tenho certeza das duas últimas notas porque
D---------2-2-0-2---------2-2-0-2- the bass play in he same octave
D --------- 2-2-0-2 --------- 2-2-0-2- o baixo toca na mesma oitava
this riff is used always by the same guitar
esse riff é usado sempre pela mesma guitarra
I call it the first guitar to be clear
Eu chamo de primeira guitarra para ficar claro
And then
E então
VERSES
VERSÍCULOS
The second guitar play that during all that part except when there's a star after the Am,
A segunda guitarra que toca durante toda aquela parte, exceto quando há uma estrela depois do Am,
in that case only the first guitar play. The first guitar play only the main riff (like the intro)
nesse caso, apenas a primeira execução de guitarra. A primeira guitarra toca apenas o riff principal (como a introdução)
and only on the Am.
e apenas no Am.
No choice now, it's too late
Não há escolha agora, é tarde demais
Let him go, he gave up
Deixe-o ir, ele desistiu
I gave up
eu desisti
Lisa says, "Take time for me"
Lisa diz: "Tire um tempo para mim"
Dropping him down to his knees
Deixando-o cair de joelhos
Ah, chest down...
Ah, peito para baixo...
FIRST GUITAR
PRIMEIRA GUITARRA
SECOND GUITAR
SEGUNDA GUITARRA
Take me away
Leve-me embora
See I've got to explain
Veja, eu tenho que explicar
Things, they have changed
As coisas, elas mudaram
In such a permanent way
De uma forma tão permanente
Life seems unreal
A vida parece irreal
Can we go back to your place?
Podemos voltar para sua casa?
Oh, "You drink too much"
Ah, "Você bebe demais"
Makes me drink just the same
Me faz beber do mesmo jeito
BREAK
QUEBRA
Like the intro
Como a introdução
People tried. Felt so right
As pessoas tentaram. Me senti tão certo
Giving themselves good advice
Dando-se bons conselhos
Am Am + trans
Sou Am + trans
Looking down sometimes felt nice...
Olhar para baixo às vezes era bom...
TRANS (just first guitar)
TRANS (apenas a primeira guitarra)
He knows it's justified to kill to survive
Ele sabe que é justificado matar para sobreviver
He then in dollars makes more dead than alive
Ele então em dólares ganha mais mortos do que vivos
Let's suck more blood, let's run three hours a day
Vamos sugar mais sangue, vamos correr três horas por dia
The world is over but I don't care
O mundo acabou, mas eu não me importo
'Cause
Porque
I am with you
Eu estou com você
Now I've got to explain
Agora eu tenho que explicar
Things, they have changed
As coisas, elas mudaram
In such a permanent way
De uma forma tão permanente
Life seems unreal
A vida parece irreal
Can we go back to your place?
Podemos voltar para sua casa?
"You drink too much"
"Você bebe demais"
Makes me drink just the same
Me faz beber do mesmo jeito
Play that part like the beginning of the solo
Toque essa parte como no início do solo
The first time, it happened too fast
A primeira vez, aconteceu muito rápido
The second time, I thought it would last
Na segunda vez, pensei que iria durar
We all like it a little different...
Todos nós gostamos de algo um pouco diferente...
End with the same part as the intro
Termine com a mesma parte da introdução
CHORDS USED
Acordes usados
Enjoy!!!!!
Aproveite!!!!!