Fields of Our Home Текст Песни Перевод на Русский

Chords:
Аккорды:
Little bit unsure about the Bm, both sound great so use what you feel like.
Немного не уверен насчет Bm, оба звучат великолепно, так что используйте то, что вам нравится.
He also adds a couple of pulloffs/hammerons whenever he feels like it as well
Он также добавляет пару пулловов/хаммеронов всякий раз, когда ему этого хочется.
as the Am/B chord after some of the Am in the verse. This is often at line
как аккорд Am/B после части Am в куплете. Это часто на линии
endings though.
концовки однако.
Listen to when he plays and you will get what he's doing.
Слушайте, когда он играет, и вы поймете, что он делает.
Intro: Begin by strumming while sort of muting all the strings at the 3rd fret.
Введение: Начните с игры, приглушая все струны на третьем ладу.
(Listen to the song and you'll get it)
(Послушайте песню и вы поймете)
Then play: G C Am Am/B D G
Тогда сыграйте: G C Am Am/B D G.
So you honestly believe in me
Значит, ты честно веришь в меня
Though I wake up every night, oh
Хотя я просыпаюсь каждую ночь, ох
And I've been dreaming of a second rush
И я мечтал о втором приливе
While the first one leaves your eye
Пока первый покидает твой взгляд
What if you'd never been through lies,
Что, если бы ты никогда не прошел через ложь,
Young sorrow, Wailing loans
Юная печаль, Плач кредитов
What if you'd never seen through that
Что, если бы ты никогда не видел этого
To the fields of our home
На поля нашего дома
Always rumours of a flame in town
Всегда слухи о пожаре в городе
Not by parents ever traced, no
Не родители когда-либо отслеживали, нет
Just a part of what we do out here
Это лишь часть того, что мы здесь делаем
Subtle early, vicious late
Тонкий рано, порочный поздно
What if I'd never been through finds
Что, если бы я никогда не проходил через находки
Of sorrow, wailing loans
Печали, плача кредитов
What if I'd never seen through that
Что, если бы я никогда не видел этого
To the fields of our home
На поля нашего дома
Break: G C Am D
Перерыв: G C Am D
When all falling down is just the travelling need
Когда все рушится, это просто необходимость в путешествии
Of a wave
Волны
And the burn of salt in the cuts come around
И ожог соли в порезах окутывает
Heal again
Исцелиться снова
There was always racing on that crossing street
На этом перекрестке всегда были гонки
Where you'd land on quiet heels
Где ты приземлишься на тихих каблуках
Will there ever be a sane time to
Наступит ли когда-нибудь здравое время, чтобы
Let them know how walking feels
Расскажите им, каково ощущение ходьбы
What if we never see through crying tomorrows,
Что, если мы никогда не увидим плача завтрашнего дня,
Wailing loans
Плач кредитов
What if we never see through that
Что, если мы никогда этого не увидим?
To the fields of our...
На поля наши...
(Keep 4th fret of the B string fretted during all of these chords)
(Держите 4-й лад струны B нажатым во время всех этих аккордов)
The more we believe in these frozen grounds
Чем больше мы верим в эти замерзшие земли
Suddenly hunger disappears
Внезапно голод исчезает
Will we fall as we run with our closing eyes
Упадем ли мы, когда бежим с закрытыми глазами?
Is this a lifetime or some years?
Это целая жизнь или несколько лет?
(remove 4th B string)
(удалить 4-ю струну B)
Outro: Em G C D
Аутро: Em G C D