My Home Town Testo Traduzione Italiana

The Wannadies - My Home Town
The Wannadies - La mia città natale
Obscure band, obscure song, obscure little town... But anyone who's grown up
Gruppo oscuro, canzone oscura, cittadina oscura... Ma chiunque sia cresciuto
in Skelleftea, Sweden, will recognize this as a classic, and a local anthem!
a Skelleftea, in Svezia, lo riconosceranno come un classico e un inno locale!
Note that for the chords D/F# and B7/D#, the second note is only the root note,
Notare che per gli accordi RE/FA# e SI7/RE#, la seconda nota è solo la nota fondamentale,
played by a bassist on the recording. They're entirely optional on guitar.
suonato da un bassista nella registrazione. Sono del tutto opzionali sulla chitarra.
Oh, and the chord progressions for the verse and chorus never change throughout the song!
Oh, e le progressioni di accordi per la strofa e il ritornello non cambiano mai nel corso della canzone!
Intro:
Introduzione:
Em D/F# G Am (x2)
Mim Re/Fa# Sol Am (x2)
...This is "my home town song"
...Questa è la "canzone della mia città natale"
...A "how it's like at home song"
...Una canzone "Come è come a casa"
...Spending hours all alone
...Trascorrere ore da solo
Waiting by the phone
Aspettando vicino al telefono
It's hard to say come closer
È difficile dirlo, avvicinati
When you're so far away
Quando sei così lontano
And sometimes it's hard to remember that
E a volte è difficile ricordarlo
...Tomorrow's as close as yesterday
...Domani è vicino come ieri
horus
horus
This is my home town
Questa è la mia città natale
This is my home town
Questa è la mia città natale
This is my home town
Questa è la mia città natale
This is...
Questo è...
Same chord progression as the intro
Stessa progressione di accordi dell'intro
My hometooown...
La mia casa...
I'm dossing up and down these streets,
Sto andando su e giù per queste strade,
Where nothing ever seems to change
Dove nulla sembra mai cambiare
Where wet green grass meets dust and dirt
Dove l'erba verde bagnata incontra polvere e sporco
That's where love no longer hurts
È lì che l'amore non fa più male
I've never been a loner,
Non sono mai stato un solitario,
At least I've never wanted to be one
Almeno non ho mai voluto esserlo
So whatever you do, remember one thing:
Quindi qualunque cosa tu faccia, ricorda una cosa:
My home is where my heart is and...
La mia casa è dove si trova il mio cuore e...
horus
horus
This is my home town...
Questa è la mia città natale...
Repeat the intro chord progression again
Ripeti nuovamente la progressione di accordi dell'introduzione
Verse one reprise; SS NOTS ONLY, NOT HORS
Ripresa della strofa uno; SS NON SOLO, NON HORS
...This is "my home town song"
...Questa è la "canzone della mia città natale"
...A "how it's like at home song"
...Una canzone "Come è come a casa"
...Spending hours all alone
...Trascorrere ore da solo
Waiting by the phone
Aspettando vicino al telefono
(You can start to pick the guitar chords here)
(Puoi iniziare a scegliere gli accordi di chitarra qui)
It's hard to say "come closer"
È difficile dire "avvicinati"
When you're so far away
Quando sei così lontano
Whatever you do, remember one thing:
Qualunque cosa tu faccia, ricorda una cosa:
My home is where my heart is and...
La mia casa è dove si trova il mio cuore e...
horus
horus
This is my home town...
Questa è la mia città natale...
Repeat the intro chord progression once again, slow it down at the end and finish with an
Ripeti ancora una volta la progressione di accordi dell'introduzione, rallentala alla fine e finisci con un