Guilty Testo Traduzione Italiana

Hello!
Ciao!
This song is a lot of fun, and easy to sing along with.. I'm
Questa canzone è molto divertente ed è facile cantarla insieme a... I'm
pretty sure this is all right.. Sounds good to me at least, if it
sono abbastanza sicuro che sia tutto a posto.. Almeno a me sembra una cosa buona, se è così
doesn't to you, email me corrections: morgana@eecs.umich.edu. If anyone
a te no, inviami un'e-mail con le correzioni: morgana@eecs.umich.edu. Se qualcuno
else has any other Warren Brothers songs transcribed PLEASE submit them!
altrimenti ha qualche altra canzone dei Warren Brothers trascritta, PER FAVORE, inviacela!
Thanks for all the work that goes into this site! It has been extremely
Grazie per tutto il lavoro svolto in questo sito! È stato estremamente
helpful in learning guitar!
utile per imparare a suonare la chitarra!
"Guilty" by "The Warren Brothers"
"Guilty" dei "Fratelli Warren"
from their album "Beautiful Day in the Cold Cruel World"
dal loro album "Beautiful Day in the Cold Cruel World"
Song Writers: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
Autori delle canzoni: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
I told you when we first met
Te l'ho detto la prima volta che ci siamo incontrati
I don't want nothing serious
Non voglio niente di serio
You said "I understand"
Hai detto "capisco"
No commitment that's for sure
Nessun impegno, questo è certo
I always need that open door
Ho sempre bisogno di quella porta aperta
That's just the way I am
E' proprio così che sono
CHORUS:
CORO:
Now you say I can't make it, babe, without you
Ora dici che non ce la faccio, tesoro, senza di te
Is that how you see it?
È così che la vedi?
Yeah yeah yeah
Sì sì sì
And if you go I won't know how to forget about you,
E se te ne vai non saprò dimenticarti,
Is that how you believe it
È così che ci credi?
To be true?
Per essere vero?
If you're accusing me, of needing your sweet touch
Se mi stai accusando di aver bisogno del tuo dolce tocco
E A D D - D - D - D - D (damp)
E A D D - D - D - D - D (umido)
Accusing me of loving you too much
Accusandomi di amarti troppo
(none) A
(nessuno) A
Guilty
Colpevole
Yeah yeah
Sì sì
I-I'm guilty
Sono colpevole
(no words)
(senza parole)
And I never thought there'd be someone
E non avrei mai pensato che ci sarebbe stato qualcuno
who could ever do what you've done
chi potrebbe mai fare quello che hai fatto tu
Oh baby how'd you do it
Oh tesoro, come hai fatto?
You broke the walls around this heart
Hai rotto i muri attorno a questo cuore
you turned upside down
ti sei capovolto
Like there was nothing to it
Come se non ci fosse niente
Repeat chorus
Ripeti il ritornello
Andrew M Morgan
Andrea M Morgan
morgana@eecs.umich.edu
morgana@eecs.umich.edu