Guilty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hello!
Cześć!
This song is a lot of fun, and easy to sing along with.. I'm
Ta piosenka jest bardzo zabawna i łatwa do śpiewania.. Jestem
pretty sure this is all right.. Sounds good to me at least, if it
całkiem pewien, że wszystko jest w porządku. Przynajmniej dla mnie brzmi to dobrze, jeśli tak jest
doesn't to you, email me corrections: morgana@eecs.umich.edu. If anyone
nie dotyczy ciebie, wyślij mi e-mail z poprawkami: morgana@eecs.umich.edu. Jeśli ktokolwiek
else has any other Warren Brothers songs transcribed PLEASE submit them!
czy masz inne transkrypcje piosenek Warren Brothers, PROSZĘ je przesłać!
Thanks for all the work that goes into this site! It has been extremely
Dziękujemy za całą pracę włożoną w tę witrynę! To było niezwykle
helpful in learning guitar!
pomocny w nauce gry na gitarze!
"Guilty" by "The Warren Brothers"
„Winny” przez „Bracia Warren”
from their album "Beautiful Day in the Cold Cruel World"
z albumu „Beautiful Day in the Cold Cruel World”
Song Writers: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
Autorzy piosenek: Brad Warren/Brett Warren/Dave Berg
I told you when we first met
Powiedziałem ci, kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy
I don't want nothing serious
Nie chcę niczego poważnego
You said "I understand"
Powiedziałeś „rozumiem”
No commitment that's for sure
Żadnego zaangażowania, to pewne
I always need that open door
Zawsze potrzebuję tych otwartych drzwi
That's just the way I am
Po prostu taki jestem
CHORUS:
CHÓR:
Now you say I can't make it, babe, without you
Teraz mówisz, że nie dam sobie rady, kochanie, bez ciebie
Is that how you see it?
Czy tak to widzisz?
Yeah yeah yeah
Tak, tak
And if you go I won't know how to forget about you,
A jeśli odejdziesz, nie będę wiedział, jak o Tobie zapomnieć,
Is that how you believe it
Czy tak w to wierzysz
To be true?
Aby było to prawdą?
If you're accusing me, of needing your sweet touch
Jeśli oskarżasz mnie, że potrzebuję twojego słodkiego dotyku
E A D D - D - D - D - D (damp)
E A D D - D - D - D - D (wilgotny)
Accusing me of loving you too much
Zarzucasz mi, że kocham Cię za bardzo
(none) A
(brak) A
Guilty
Winny
Yeah yeah
Tak, tak
I-I'm guilty
Jestem winny
(no words)
(brak słów)
And I never thought there'd be someone
I nigdy nie myślałem, że ktoś będzie
who could ever do what you've done
kto mógłby kiedykolwiek zrobić to, co ty zrobiłeś
Oh baby how'd you do it
Och, kochanie, jak to zrobiłeś
You broke the walls around this heart
Zburzyłeś mury wokół tego serca
you turned upside down
przewróciłeś się do góry nogami
Like there was nothing to it
Jakby nic w tym nie było
Repeat chorus
Powtórz refren
Andrew M Morgan
Andrzej M. Morgan
morgana@eecs.umich.edu
morgana@eecs.umich.edu