All Uncovered Текст Песни Перевод на Русский

All Uncovered
Все раскрыто
by The Watchmen
от The Watchmen
from the album In the Trees (1994)
из альбома На деревьях (1994)
This song is in 12/8, so listen to it to get the right feel. It starts
Эта песня в размере 12/8, так что послушайте ее, чтобы получить правильное представление. Это начинается
out just with drums, and then the bass plays this:
просто с барабанами, а потом бас играет вот это:
intro figure 1:
вводный рисунок 1:
figure 2 (intro and verse):
рисунок 2 (вступление и куплет):
The guitar comes in after the bass has played figure 2. The same riff
Гитара появляется после того, как бас сыграл цифру 2. Тот же рифф.
is played over figure 2 once for the intro and then during the verses.
воспроизводится поверх цифры 2 один раз во вступлении, а затем во время куплета.
intro and verse riff:
вступление и куплет-риф:
let ring
пусть позвонит
verse 1: (lyrics to the whole song are very tentative)
Куплет 1: (текст всей песни очень приблизительный)
Lying in bedrooms is easy
Лежать в спальне легко
It's not like just five years ago
Это не так, как всего пять лет назад
Lately you're over my body
В последнее время ты над моим телом
Is that just the place that I want you to be?
Это именно то место, где я хочу, чтобы ты был?
verse 2:
стих 2:
Look at the pictures you've gotten
Посмотрите на фотографии, которые у вас получились
Like signals from oncoming cars
Как сигналы встречных машин
We're covered in cake from the last time
Мы были в торте с прошлого раза
I know it sounds very collected and ?????
Я знаю, это звучит очень собранно и ?????
Is that just the place that I wanna be?
Это именно то место, где я хочу быть?
pre-chorus:
предварительный припев:
Oh can't you see it's the life I don't need
О, разве ты не видишь, что это жизнь, которая мне не нужна
Please don't make this thing happen to me (The way that I wanna be)
Пожалуйста, не допусти, чтобы это случилось со мной (таким, каким я хочу быть)
Oh can't you see it's the life I don't need
О, разве ты не видишь, что это жизнь, которая мне не нужна
Please don't make this thing happen to me
Пожалуйста, не заставляй это случиться со мной.
Play the verse riff once (doubled by cello in original)
Сыграйте куплетный рифф один раз (в оригинале дублируется виолончелью)
verse 3:
стих 3:
Driving in style with a smile-on
Стильное вождение с улыбкой
I wish the light could turn red on me now
Я бы хотел, чтобы свет теперь стал для меня красным
The day's been so damn hard already
День уже был чертовски трудным
So buckle me in on the highway of sin
Так пристегни меня на дороге греха
Is that just the way that I wanna be?
Это именно тот путь, которым я хочу быть?
Ah han...
Ах, хан...
chorus:
припев:
Is that just the way
Это именно так
Is that just the way
Это именно так
All uncover-----huh----ed
Все раскрыто ----- да ---- ed
Is that just the way--ay-ay
Это просто так? ай-ай
There are a few harmonica licks here.
Здесь есть несколько фраз на гармошке.
guitar solo:
гитарное соло:
Repeat verse 3 and the chorus. The song ends on a short harmonica
Повторите куплет 3 и припев. Песня заканчивается на короткой гармошке.
section similar to the one before the guitar solo.
раздел, аналогичный предыдущему гитарному соло.
Tablature explanation:
Объяснение табулатуры:
h: hammer-on p: pull-off /,\: slide
h: удар молотком p: отрыв /,\: скольжение
b: bend r: release bend =:hold bend
b: изгиб r: отпустить изгиб =: удерживать изгиб