All Uncovered Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All Uncovered
Hepsi Ortaya Çıktı
by The Watchmen
The Watchmen tarafından
from the album In the Trees (1994)
Ağaçlarda (1994) albümünden
This song is in 12/8, so listen to it to get the right feel. It starts
Bu şarkı 12/8'de, o yüzden doğru hissi yakalamak için dinleyin. Başlıyor
out just with drums, and then the bass plays this:
sadece davullarla çıkıyoruz ve ardından bas şunu çalıyor:
intro figure 1:
giriş şekil 1:
figure 2 (intro and verse):
şekil 2 (giriş ve ayet):
The guitar comes in after the bass has played figure 2. The same riff
Bas şekil 2'yi çaldıktan sonra gitar devreye girer. Aynı riff
is played over figure 2 once for the intro and then during the verses.
Şekil 2 üzerinden bir kez giriş için ve ardından dizeler sırasında oynanır.
intro and verse riff:
giriş ve mısra riff:
let ring
çalsın
verse 1: (lyrics to the whole song are very tentative)
ayet 1: (tüm şarkının sözleri oldukça geçicidir)
Lying in bedrooms is easy
Yatak odalarında yatmak kolaydır
It's not like just five years ago
Sadece beş yıl önceki gibi değil
Lately you're over my body
Son zamanlarda vücudumun üzerindesin
Is that just the place that I want you to be?
Olmanı istediğim yer burası mı?
verse 2:
ayet 2:
Look at the pictures you've gotten
Aldığınız resimlere bakın
Like signals from oncoming cars
Karşıdan gelen arabalardan gelen sinyalleri beğenin
We're covered in cake from the last time
Son seferden beri pastaya bulanmış durumdayız
I know it sounds very collected and ?????
Kulağa çok derli toplu geldiğini biliyorum ve ?????
Is that just the place that I wanna be?
Olmak istediğim yer sadece burası mı?
pre-chorus:
koro öncesi:
Oh can't you see it's the life I don't need
Ah, bunun ihtiyacım olmayan hayat olduğunu göremiyor musun?
Please don't make this thing happen to me (The way that I wanna be)
Lütfen bu şeyin başıma gelmesine izin verme (Olmak istediğim gibi)
Oh can't you see it's the life I don't need
Ah, bunun ihtiyacım olmayan hayat olduğunu göremiyor musun?
Please don't make this thing happen to me
Lütfen bu şeyin benim başıma gelmesine izin vermeyin
Play the verse riff once (doubled by cello in original)
Ayet riffini bir kez çalın (orijinalinde çello ile ikiye katlanmıştır)
verse 3:
ayet 3:
Driving in style with a smile-on
Gülümseyerek şık bir şekilde sürüş yapmak
I wish the light could turn red on me now
Keşke ışık şimdi üzerimde kırmızıya dönebilseydi
The day's been so damn hard already
Gün zaten çok zordu
So buckle me in on the highway of sin
Bu yüzden beni günah yoluna bağla
Is that just the way that I wanna be?
Olmak istediğim yol bu mu?
Ah han...
Ah Han...
chorus:
koro:
Is that just the way
Sadece yol bu mu
Is that just the way
Sadece yol bu mu
All uncover-----huh----ed
Hepsi ortaya çıktı-----ha----ed
Is that just the way--ay-ay
Sadece bu şekilde mi...ay-ay
There are a few harmonica licks here.
Burada birkaç armonika sesi var.
guitar solo:
gitar solosu:
Repeat verse 3 and the chorus. The song ends on a short harmonica
3. ayeti ve koroyu tekrarlayın. Şarkı kısa bir armonikayla bitiyor
section similar to the one before the guitar solo.
gitar solosundan önceki bölüme benzer bölüm.
Tablature explanation:
Tablo açıklaması:
h: hammer-on p: pull-off /,\: slide
h: çekiçle açma p: çekerek çıkarma /,\: kaydırma
b: bend r: release bend =:hold bend
b: bükme r: bükmeyi serbest bırakma =: bükmeyi tutma