End Credits Текст Песни Перевод на Русский

The Wedding Present
Свадебный подарок
(David Gedge, Graeme Ramsay)
(Дэвид Гедж, Грэм Рамзи)
Intro : G#, B
Введение: G#, B
Verse 1:
Стих 1:
There's never really a good time to say goodbye
Никогда не бывает хорошего времени, чтобы попрощаться
But don't pretend
Но не притворяйся
It's not a relief to hear me say:
Это не облегчение, когда я говорю:
"I'm thinking, right now, maybe we should end it"
"I'm thinking, right now, maybe we should end it"
Chorus 1:
Припев 1:
Because it's true
Потому что это правда
The closer I get to you,
Чем ближе я к тебе,
The further I get away from me
Чем дальше я от себя отдаляюсь
(the person that I used to be)
(человек, которым я был раньше)
Verse 2:
Стих 2:
It wasn't always like this before;
Раньше так было не всегда;
That we were in love there is no doubt
То, что мы были влюблены, не подлежит сомнению
But I'm not happy anymore and, for that reason, I'm out
But I'm not happy anymore and, for that reason, I'm out
Chorus 2:
Припев 2:
And it's true
И это правда
The closer I get to you,
Чем ближе я к тебе,
The further I get away from me
Чем дальше я от себя отдаляюсь
(the person that I ought to be)
(человек, которым я должен быть)
Verse 3:
Стих 3:
This is no longer any fun
Это уже не весело
This couple will never be strolling into a blood red setting sun
This couple will never be strolling into a blood red setting sun
While the end credits are rolling
Пока идут финальные титры
Chorus 3:
Припев 3:
And it's true
И это правда
The closer I get to you,
Чем ближе я к тебе,
The further I get away from me
Чем дальше я от себя отдаляюсь
(the person that I ought to be)
(человек, которым я должен быть)
Outro : G#, B
Аутро: G#, B