Catch Hell Blues Текст Песни Перевод на Русский

The White Stripes - Catch Hell Blues
The White Stripes - поймай адский блюз
>: Slowing tempo
>: Замедление темпа
8^: Up one octave (Whammy pedal)
8^: На октаву выше (педаль Whammy)
8: Return to natural octave (Whammy pedal)
8: Возврат к естественной октаве (педаль Whammy)
/8^: Slide up one octave (Whammy pedal)
/8^: Сдвинуть на октаву вверх (педаль Whammy).
\8: Slide down one octave (Whammy pedal)
\8: Сдвинуть на октаву вниз (педаль Whammy)
W/S: Played Without a Slide
W/S: игра без слайда
|-----------------------------------------------------------------------------------------5-------(/7~)-\0--|
|------------------------------------------------------------------------------------------5-------(/7~)-\0--|
|---------------------------------------------------------------------------------------------5---(/7~)-\0--|
|---------------------------------------------------------------------------------------------5---(/7~)-\0--|
|------------------------------------(0)------3~-----------0--3~----3\2p0-----------------------------------|
|------------------------------------(0)------3~-----------0--3~----3\2p0--------------------------------|
W/S
Вт/С
|-/5~------5/7-\3~----p0-----------------------3\2--p0----------(0)---------------------0-----|
|-/5~------5/7-\3~----p0-----------------------3\2--p0----------(0)-----0-----|
|-------------------------------------------------------3~--(p0)------------------------------|
|-------------------------------------------------------3~--(p0)------------------------------|
If you go lookin' for hot water don't act shocked when you get
Если вы пойдете искать горячую воду, не притворяйтесь шокированной, когда получите
a little bit
немного
|---------------------------------------------------8~-------------8/10(\8)-7~------------|
|----------------------------------------------8~-----8/10(\8)-7~------------|
|-/8~-----------\7--7~-------7\0---------/8--8~-----8~-------------8/10(\8)-7~-------7\0--|
|-/8~-----------\7--7~-------7\0---------/8--8~-----8~-------------8/10(\8)-7~-------7\0--|
|-/8~-----------\7--7~-------7\0-----(0)---------------------------------------------7\0--|
|-/8~-----------\7--7~-------7\0-----(0)--------------7\0--|
Played 2x:
Играл 2 раза:
P.M.
П.М.
P.M.
П.М.
If you really want some hot water I can help you find it
Если тебе действительно нужна горячая вода, я могу помочь тебе ее найти.
Woahhhhhh ah oh
Ваааааааааааа
Ohhhhhhhh ah oh
Охххххх ах ох
Ahhhhhhhh ah ahhh ah ah
Аххххххх ах ах ах ах
Played 2x:
Играл 2 раза:
Well, if they catch me around, you're playing rock the boat
Ну, если они меня поймают, ты играешь в раскачивание лодки.
I'm gonna catch hell
я поймаю ад
And if you're throwin' your voice in bed, singing a note
И если ты бросаешь свой голос в постели, напевая ноту
I'm gonna catch hell I know it
Я поймаю ад, я это знаю
Played 2x:
Играл 2 раза:
That's right!
Это верно!
Try and catch me!
Попробуй поймать меня!
Woah!
Вау!
8^ Slide hovers between
8^ Слайд нависает между
3&4 and 5&6 |---------------------------------------------------------------------------------------------------------|
3&4 и 5&6 |---------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Ohhhhhhhh ah ohh
Охххххх ах ох
|---------------------------------------------------8--8~----8~----8/10(\8)-7~------------|
|----------------------------------------------------8--8~----8~----8/10(\8)-7~------------|
|-/8--8--8-----8~----8-\7--7~-------7\0---------/8--8--8~----8~----8/10(\8)-7~-------7\0--|
|-/8--8--8-----8~----8-\7--7~-------7\0---------/8--8--8~----8~----8/10(\8)-7~-------7\0--|
|---8--8--8-----8~----8/10(\8)-7~--------------|
|---8--8--8-----8~----8/10(\8)-7~--------------|
|--x------------8~----8/10(\8)-7~--------------|
|--x------------8~----8/10(\8)-7~--------------|
P.M.
П.М.
P.M.
П.М.
Tricky, tricky
Хитро, сложно
P.M.
П.М.
Yeah
Да
Ohhhh ah oh
Оххх ах ох
Ohhhhh ah oh
Охххх ах ох
Played 2x:
Играл 2 раза:
If you're getting tricky, lying' to yourself
Если ты стал хитрым, солги себе
You're gonna catch hell
Ты поймаешь ад
And if you're testin' God, lyin' to his face
И если ты испытываешь Бога, лги ему в лицо
You're gonna catch hell
Ты поймаешь ад
C'mon
Давай
Hey! That's it
Эй! Вот и все
|-/15--15--15--15--15---------------------------------12(\)---------------12-----12~----------------------------------|
|-/15--15--15--15--15---------------------------------12(\)---------------12-----12~----------------------------------|
|-/15--15--15--15--15-----17--15--14--15--14\---------12(\)-------10--12--12-----12~-------15-----12--10--12--10--12--|
|-/15--15--15--15--15-----17--15--14--15--14\---------12(\) -------10--12--12-----12~-------15-----12--10--12--10--12--|
They're gonna catch you!
Они поймают тебя!
|-15--15--15--15--15--17-----15\----14--15-----14(\)--12~---------12-----10-----12-----12--10-----12-----12--|
|-15--15--15--15--15--17-----15\----14--15-----14(\)--12~---------12-----10-----12-----12--10-----12-----12--|
|-15--15--15--15--15--17-----15\----14--15-----14(\)--12~---------12-----10-----12-----12--10-----12-----12--|
|-15--15--15--15--15--17-----15\----14--15-----14(\)--12~---------12-----10-----12-----12--10-----12-----12--|
Haha, they're gonna catch you
Хаха, они тебя поймают
|---------------------------------------------------8--8~----8~----8/10(\8)-7~------------|
|----------------------------------------------------8--8~----8~----8/10(\8)-7~------------|
|-/8--8--8-----8~----8-\7--7~-------7\0---------/8--8--8~----8~----8/10(\8)-7~-------7\0--|
|-/8--8--8-----8~----8-\7--7~-------7\0---------/8--8--8~----8~----8/10(\8)-7~-------7\0--|
|---8--8--8-----8~----8/10(\8)-7~---------|
|---8--8--8-----8~----8/10(\8)-7~---------|
|--x------------8~----8/10(\8)-7~-----\0--|
|--x------------8~----8/10(\8)-7~-----\0--|
P.M. > End P.M.
П.М. > Конец вечера
Whispered: "Ea-sy..."
Шепнул: «Легко...»