My Doorbell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Białe paski - mój dzwonek do drzwi

by The White Stripes

The White Stripes - My Doorbell tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

My Doorbell - The White Stripes
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The White Stripes My Doorbell

CHORUS:
CHÓR:
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Myślę o dzwonku do drzwi. Kiedy w niego zadzwonisz?
E N.C. E E7
ENC E E7
When you gonna ring it?
Kiedy zadzwonisz?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Tak, myślę o moim dzwonku do drzwi, kiedy w niego zadzwonisz?
E N.C. E E7
ENC E E7
When you gonna ring it?
Kiedy zadzwonisz?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Tak, myślę o moim dzwonku do drzwi, kiedy w niego zadzwonisz?
E N.C. E E7
ENC E E7
When you gonna ring it?
Kiedy zadzwonisz?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I been thinkin' about my doorbell
Tak, myślałem o moim dzwonku do drzwi
Oh, well
Och, cóż
VERSE 1:
WERSET 1:
E N.C. A N.C.
E N.C. A N.C.
Well, women and children and kisses
Cóż, kobiety i dzieci i pocałunki
D N.C. E E7
D NC E E7
Not the men in my life, I know
Wiem, że nie mężczyźni w moim życiu
E N.C. A N.C.
E N.C. A N.C.
And I been caught in the midst of remissness
I zostałem złapany w środku zaniedbania
D N.C. E E E7
D NC E E7
I respect the art of the show
Szanuję sztukę przedstawienia
E N.C. A N.C.
E N.C. A N.C.
Take back what you said, little girl
Cofnij to, co powiedziałaś, mała dziewczynko
D N.C. E E E7
D NC E E7
And while you're at it, take yourself back too
A skoro już przy tym jesteś, zabierz także siebie z powrotem
E N.C. D N.C.
E NC D NC
'Cause I'm tired of sittin' here, waitin'
Bo jestem zmęczony siedzeniem tutaj i czekaniem
Wondering what you're gonna do now, what you're gonna do about it
Zastanawiam się, co teraz zrobisz, co z tym zrobisz
BRIDGE:
MOST:
You don't seem to come around
Wygląda na to, że nie przychodzisz
Push your finger and make a sound
Naciśnij palec i wydaj dźwięk
You don't seem to come around
Wygląda na to, że nie przychodzisz
Knock, knock, did you knock it down?
Puk, puk, pukłeś?
Oh yeah
O tak
N.C.
NC
Make a sound, and I'll make you feel right
Wydaj dźwięk, a sprawię, że poczujesz się dobrze
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Right at home, yeah
W domu, tak
E N.C. E N.C. A N.C. D N.C. E N.C.
E N.C. E N.C. A N.C. D N.C. E N.C.
Yeah, right at home, yeah
Tak, w domu, tak
VERSE 2:
WERSET 2:
You know you got me waitin' in pain
Wiesz, że przez ciebie czekam z bólem
But how come it's so easy to you?
Ale dlaczego jest to dla ciebie takie proste?
You don't strike me as the type to be callous
Nie wyglądasz na osobę, która jest bezduszna
But your words seem so obtuse
Ale twoje słowa wydają się takie tępe
But then again, I know you feel guilty
Ale z drugiej strony wiem, że czujesz się winny
And you tell me you want me again
I mówisz mi, że znowu mnie chcesz
But I don't need any of your pity
Ale nie potrzebuję twojego współczucia
I got plenty of my own friends, they're all above me
Mam wielu przyjaciół, wszyscy są nade mną
CHORUS:
CHÓR:
And I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
I myślałem o dzwonku do drzwi, kiedy zadzwonią
When they're gonna ring it
Kiedy zadzwonią
Yeah, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Tak, myślałem o dzwonku do drzwi, kiedy zadzwonią
When they're gonna ring it
Kiedy zadzwonią
Oh, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Och, myślałem o dzwonku do drzwi, kiedy zadzwonią
When they're gonna ring it
Kiedy zadzwonią
Yeah, I been thinkin' about the doorbell
Tak, myślałem o dzwonku do drzwi
Oh, well
Och, cóż
BRIDGE:
MOST:
They don't seem to come around
Wygląda na to, że nie przychodzą
Push the finger and make a sound
Naciśnij palec i wydaj dźwięk
They don't seem to come around
Wygląda na to, że nie przychodzą
() they'll knock us down
() powalą nas
N.C.
NC
Make a sound, and I'll make you feel right
Wydaj dźwięk, a sprawię, że poczujesz się dobrze
Right at home
W domu
Right at home
W domu
CHORUS (Played 2x, fade out)
CHORUS (Odtwarzane 2x, wyciszenie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.