My Doorbell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CHORUS:
Koro:
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C.A N.C.D N.C.
I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Kapı zilimi düşünüyorum, ne zaman çalacaksın?
E N.C. E E7
E N.C.E E7
When you gonna ring it?
Ne zaman çalacaksın?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C.A N.C.D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Evet, kapı zilimi düşünüyorum, ne zaman çalacaksın?
E N.C. E E7
E N.C.E E7
When you gonna ring it?
Ne zaman çalacaksın?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C.A N.C.D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Evet, kapı zilimi düşünüyorum, ne zaman çalacaksın?
E N.C. E E7
E N.C.E E7
When you gonna ring it?
Ne zaman çalacaksın?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C.A N.C.D N.C.
Yeah, I been thinkin' about my doorbell
Evet, kapı zilimi düşünüyordum
Oh, well
Ah, peki
VERSE 1:
1. AYET:
E N.C. A N.C.
E N.C.A N.C.
Well, women and children and kisses
Peki, kadınlar ve çocuklar ve öpücükler
D N.C. E E7
D N.C.E E7
Not the men in my life, I know
Hayatımdaki erkekler değil, biliyorum
E N.C. A N.C.
E N.C.A N.C.
And I been caught in the midst of remissness
Ve ben ihmalkarlığın ortasında yakalandım
D N.C. E E E7
D N.C.E E E7
I respect the art of the show
Gösteri sanatına saygı duyuyorum
E N.C. A N.C.
E N.C.A N.C.
Take back what you said, little girl
Söylediğini geri al küçük kız
D N.C. E E E7
D N.C.E E E7
And while you're at it, take yourself back too
Ve bunu yaparken, kendini de geriye götür
E N.C. D N.C.
E N.C.D N.C.
'Cause I'm tired of sittin' here, waitin'
Çünkü burada oturup beklemekten yoruldum
Wondering what you're gonna do now, what you're gonna do about it
Şimdi ne yapacağını merak ediyorum, bu konuda ne yapacağını
BRIDGE:
KÖPRÜ:
You don't seem to come around
Pek gelmiyorsun
Push your finger and make a sound
Parmağınızı itin ve ses çıkarın
You don't seem to come around
Pek gelmiyorsun
Knock, knock, did you knock it down?
Tak, tak, düşürdün mü?
Oh yeah
Ah evet
N.C.
N.C.
Make a sound, and I'll make you feel right
Bir ses çıkar, ben de senin iyi hissetmeni sağlayacağım
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C.A N.C.D N.C.
Right at home, yeah
Tam evde, evet
E N.C. E N.C. A N.C. D N.C. E N.C.
E N.C.E N.C.A N.C.D N.C.E N.C.
Yeah, right at home, yeah
Evet, tam evde, evet
VERSE 2:
2. AYET:
You know you got me waitin' in pain
Beni acı içinde beklettiğini biliyorsun
But how come it's so easy to you?
Ama nasıl oluyor da bu senin için bu kadar kolay?
You don't strike me as the type to be callous
Bana duygusuz bir tip gibi gelmedin
But your words seem so obtuse
Ama sözlerin çok kaba görünüyor
But then again, I know you feel guilty
Ama yine de suçlu hissettiğini biliyorum
And you tell me you want me again
Ve sen bana beni tekrar istediğini söylüyorsun
But I don't need any of your pity
Ama senin acımana ihtiyacım yok
I got plenty of my own friends, they're all above me
Bir sürü arkadaşım var, hepsi benden üstün
CHORUS:
Koro:
And I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Ve kapı zilini ne zaman çalacaklarını düşünüyordum
When they're gonna ring it
Ne zaman çalacaklar
Yeah, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Evet, kapı zilini ne zaman çalacaklarını düşünüyordum
When they're gonna ring it
Ne zaman çalacaklar
Oh, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Oh, kapı zilini ne zaman çalacaklarını düşünüyordum
When they're gonna ring it
Ne zaman çalacaklar
Yeah, I been thinkin' about the doorbell
Evet, kapı zilini düşünüyordum
Oh, well
Ah, peki
BRIDGE:
KÖPRÜ:
They don't seem to come around
Pek gelmiyorlar
Push the finger and make a sound
Parmağınızı itin ve ses çıkarın
They don't seem to come around
Pek gelmiyorlar
() they'll knock us down
() bizi yere serecekler
N.C.
N.C.
Make a sound, and I'll make you feel right
Bir ses çıkar, ben de senin iyi hissetmeni sağlayacağım
Right at home
Tam evde
Right at home
Tam evde
CHORUS (Played 2x, fade out)
CHORUS (2 kez çalınır, kararır)