My Doorbell Versuri Traducere în Română

CHORUS:
Refren:
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Mă gândesc la soneria mea, când vei suna?
E N.C. E E7
E N.C. E E7
When you gonna ring it?
Când o să suni?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Da, mă gândesc la soneria mea, când vei suna?
E N.C. E E7
E N.C. E E7
When you gonna ring it?
Când o să suni?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Da, mă gândesc la soneria mea, când vei suna?
E N.C. E E7
E N.C. E E7
When you gonna ring it?
Când o să suni?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I been thinkin' about my doorbell
Da, m-am gândit la soneria mea
Oh, well
Ei bine
VERSE 1:
versetul 1:
E N.C. A N.C.
E N.C. A N.C.
Well, women and children and kisses
Ei bine, femei și copii și săruturi
D N.C. E E7
D N.C. E E7
Not the men in my life, I know
Nu bărbații din viața mea, știu
E N.C. A N.C.
E N.C. A N.C.
And I been caught in the midst of remissness
Și am fost prins în mijlocul neglijenței
D N.C. E E E7
D N.C. E E E7
I respect the art of the show
Respect arta spectacolului
E N.C. A N.C.
E N.C. A N.C.
Take back what you said, little girl
Ia înapoi ce ai spus, fetiță
D N.C. E E E7
D N.C. E E E7
And while you're at it, take yourself back too
Și în timp ce ești la asta, ia-te și pe tine înapoi
E N.C. D N.C.
E N.C. D N.C.
'Cause I'm tired of sittin' here, waitin'
Pentru că m-am săturat să stau aici, să aștept
Wondering what you're gonna do now, what you're gonna do about it
Mă întreb ce vei face acum, ce vei face în privința asta
BRIDGE:
PODUL:
You don't seem to come around
Se pare că nu vii
Push your finger and make a sound
Împingeți degetul și scoateți un sunet
You don't seem to come around
Se pare că nu vii
Knock, knock, did you knock it down?
Bat, bat, l-ai doborât?
Oh yeah
Oh, da
N.C.
N.C.
Make a sound, and I'll make you feel right
Faceți un sunet și vă voi face să vă simțiți bine
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Right at home, yeah
Chiar acasă, da
E N.C. E N.C. A N.C. D N.C. E N.C.
E N.C. E N.C. A N.C. D N.C. E N.C.
Yeah, right at home, yeah
Da, chiar acasă, da
VERSE 2:
versetul 2:
You know you got me waitin' in pain
Știi că m-ai făcut să aștept cu durere
But how come it's so easy to you?
Dar cum de îți este atât de ușor?
You don't strike me as the type to be callous
Nu mi se pare genul care să fie insensibil
But your words seem so obtuse
Dar cuvintele tale par atât de obtuze
But then again, I know you feel guilty
Dar din nou, știu că te simți vinovat
And you tell me you want me again
Și îmi spui că mă vrei din nou
But I don't need any of your pity
Dar nu am nevoie de mila ta
I got plenty of my own friends, they're all above me
Am o mulțime de prietenii mei, toți sunt deasupra mea
CHORUS:
Refren:
And I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Și m-am gândit la soneria, când o vor suna
When they're gonna ring it
Când îl vor suna
Yeah, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Da, m-am gândit la soneria, când o vor suna
When they're gonna ring it
Când îl vor suna
Oh, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Oh, m-am gândit la soneria, când o vor suna
When they're gonna ring it
Când îl vor suna
Yeah, I been thinkin' about the doorbell
Da, m-am gândit la soneria
Oh, well
Ei bine
BRIDGE:
PODUL:
They don't seem to come around
Nu par să vină
Push the finger and make a sound
Împingeți degetul și scoateți un sunet
They don't seem to come around
Nu par să vină
() they'll knock us down
() ne vor doborî
N.C.
N.C.
Make a sound, and I'll make you feel right
Faceți un sunet și vă voi face să vă simțiți bine
Right at home
Chiar acasă
Right at home
Chiar acasă
CHORUS (Played 2x, fade out)
REFREN (Redat de 2 ori, dispariție)