My Doorbell Текст Песни Перевод на Русский
Белые полосы - Мой дверной звонок
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHORUS:
ПРИПЕВ:
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Я думаю о дверном звонке, когда ты позвонишь?
E N.C. E E7
Э Н. К. Е E7
When you gonna ring it?
Когда ты позвонишь?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Да, я думаю о дверном звонке, когда ты позвонишь?
E N.C. E E7
Э Н. К. Е E7
When you gonna ring it?
Когда ты позвонишь?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I'm thinkin' about my doorbell, when you gonna ring it?
Да, я думаю о дверном звонке, когда ты позвонишь?
E N.C. E E7
Э Н. К. Е E7
When you gonna ring it?
Когда ты позвонишь?
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Yeah, I been thinkin' about my doorbell
Да, я думал о моем дверном звонке
Oh, well
О, ну
VERSE 1:
СТИХ 1:
E N.C. A N.C.
E Н.К. А Н.К.
Well, women and children and kisses
Ну, женщины, дети и поцелуи
D N.C. E E7
D N.C. E E7
Not the men in my life, I know
Не мужчины в моей жизни, я знаю
E N.C. A N.C.
E Н.К. А Н.К.
And I been caught in the midst of remissness
И я был пойман в разгар небрежности
D N.C. E E E7
D N.C. E E E7
I respect the art of the show
Я уважаю искусство шоу
E N.C. A N.C.
E Н.К. А Н.К.
Take back what you said, little girl
Возьми обратно то, что ты сказала, маленькая девочка.
D N.C. E E E7
D N.C. E E E7
And while you're at it, take yourself back too
И пока ты этим занимаешься, вернись и к себе.
E N.C. D N.C.
E Н.К. Д Н.К.
'Cause I'm tired of sittin' here, waitin'
Потому что я устал здесь сидеть и ждать.
Wondering what you're gonna do now, what you're gonna do about it
Интересно, что ты собираешься делать сейчас, что ты собираешься с этим делать?
BRIDGE:
МОСТ:
You don't seem to come around
Кажется, ты не придешь
Push your finger and make a sound
Нажмите пальцем и издайте звук
You don't seem to come around
Кажется, ты не придешь
Knock, knock, did you knock it down?
Тук-тук, ты сбил его?
Oh yeah
О да
N.C.
Н.К.
Make a sound, and I'll make you feel right
Издай звук, и я заставлю тебя почувствовать себя хорошо
E N.C. A N.C. D N.C.
E N.C. A N.C. D N.C.
Right at home, yeah
Прямо дома, да
E N.C. E N.C. A N.C. D N.C. E N.C.
E N.C. E N.C. A N.C. D N.C. E N.C.
Yeah, right at home, yeah
Да, прямо дома, да
VERSE 2:
СТИХ 2:
You know you got me waitin' in pain
Ты знаешь, что заставил меня ждать от боли
But how come it's so easy to you?
Но почему тебе так легко?
You don't strike me as the type to be callous
Ты не кажешься мне человеком бессердечным.
But your words seem so obtuse
Но твои слова кажутся такими тупыми
But then again, I know you feel guilty
Но опять же, я знаю, ты чувствуешь себя виноватым
And you tell me you want me again
И ты говоришь мне, что хочешь меня снова
But I don't need any of your pity
Но мне не нужна твоя жалость
I got plenty of my own friends, they're all above me
У меня много друзей, они все выше меня.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
И я думал о дверном звонке, когда они позвонят.
When they're gonna ring it
Когда они собираются позвонить
Yeah, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
Да, я думал о дверном звонке, когда в него позвонят.
When they're gonna ring it
Когда они собираются позвонить
Oh, I been thinkin' about the doorbell, when they're gonna ring it
О, я думал о дверном звонке, когда в него позвонят.
When they're gonna ring it
Когда они собираются позвонить
Yeah, I been thinkin' about the doorbell
Да, я думал о дверном звонке
Oh, well
О, ну
BRIDGE:
МОСТ:
They don't seem to come around
Кажется, они не приходят
Push the finger and make a sound
Нажми на палец и издай звук
They don't seem to come around
Кажется, они не приходят
() they'll knock us down
() они нас собьют с ног
N.C.
Н.К.
Make a sound, and I'll make you feel right
Издай звук, и я заставлю тебя почувствовать себя хорошо
Right at home
Прямо дома
Right at home
Прямо дома
CHORUS (Played 2x, fade out)
ПРИПЕВ (проиграно 2 раза, постепенно затухает)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
