Oh Woman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gang Woodboxa – Och, kobieto

by The Woodbox Gang

The Woodbox Gang - Oh Woman tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Oh Woman - The Woodbox Gang
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Woodbox Gang — Oh Woman

You??re a woman that??s what you say
Jesteś kobietą, tak mówisz
I say you work in mysterious ways
Mówię, że pracujesz w tajemniczy sposób
I??m on my knees every other day
Co drugi dzień jestem na kolanach
I was born with shoes and a long sleeve shirt
Urodziłam się z butami i koszulą z długim rękawem
Straight into the barn where the hoof prints hurt
Prosto do stodoły, gdzie bolą odciski kopyt
But I was twelve years old before I said a dirty word
Ale miałem dwanaście lat, zanim powiedziałem sprośne słowo
I drink my coffee straight from the tap
Piję kawę prosto z kranu
No cream no sugar I take it black
Żadnej śmietanki, żadnego cukru, biorę to czarne
No bread no wine he can have it back
Nie ma chleba, nie ma wina, on może je odzyskać
I was dreaming about the time I caught a nasty influenza
Śniło mi się, jak złapałem paskudną grypę
My head was hot and melting causing mass hallucinations
Moja głowa była gorąca i topniała, powodując masowe halucynacje
There were people on the ceiling screaming ??Lead in wrong directions??
Na suficie byli ludzie krzyczący: „Prowadzić w złych kierunkach?”
You??re a woman that??s what you say
Jesteś kobietą, tak mówisz
I say you work in mysterious ways
Mówię, że pracujesz w tajemniczy sposób
I scream your name in vain they say
Na próżno krzyczę twoje imię, mówią
I was born with boots and a half hidden tail
Urodziłem się z butami i do połowy ukrytym ogonem
With a sprout of mistletoe peaking through the scales
Z pędem jemioły przebijającym się przez łuski
I was 21 before I spent the Sabbath in jail
Miałem 21 lat, zanim szabat spędziłem w więzieniu
I drink my Koolaid down like poison
Wypijam Koolaid jak truciznę
Raise my glass to all the other children
Wznoszę mój kieliszek za wszystkie inne dzieci
With his blood we??ll meet our mothers in heaven
Dzięki jego krwi spotkamy nasze matki w niebie
I was killing every brain cell with a cleaner for the kitchen
Zabijałem każdą komórkę mózgową środkiem do czyszczenia kuchni
In the hopes I??d be too blind to see the depth of my depression
W nadziei, że będę zbyt ślepy, aby dostrzec głębokość mojej depresji
Somebody saved my life posed as a kitchen cleaner salesman
Ktoś uratował mi życie, udając sprzedawcę środków do czyszczenia kuchni
You??re a woman that??s what you say
Jesteś kobietą, tak mówisz
I say you work in mysterious ways
Mówię, że pracujesz w tajemniczy sposób
One look at you and I??ve turned gray
Jedno spojrzenie na ciebie i jestem szary
I was born with cleats and a pocketknife
Urodziłem się z korkami i scyzorykiem
I traded my cleats for a secondhand wife
Wymieniłem moje korki na żonę z drugiej ręki
I traded true love for eternal life
Zamieniłem prawdziwą miłość na życie wieczne
I drink my whiskey straight from the source
Piję whisky prosto ze źródła
It blows my brain and it rips my voice
Rozwala mi mózg i niszczy mój głos
But I??d drown in that river if I had the choice
Ale gdybym miał wybór, utonąłbym w tej rzece
I was killing every brain cell with a paper bag addiction
Zabijałem każdą komórkę mózgową uzależnieniem od toreb papierowych
The vapors of adhesion take away my dark condition
Opary przyczepności usuwają mój mroczny stan
I danced across the ceiling without shame or inhibition
Tańczyłam po suficie bez wstydu i zahamowań

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.