Oh Woman Текст Песни Перевод на Русский

You??re a woman that??s what you say
Ты женщина, вот что ты говоришь
I say you work in mysterious ways
Я говорю, что ты работаешь загадочным образом
I??m on my knees every other day
Я стою на коленях каждый день
I was born with shoes and a long sleeve shirt
Я родился в туфлях и рубашке с длинным рукавом.
Straight into the barn where the hoof prints hurt
Прямо в сарай, где болят отпечатки копыт.
But I was twelve years old before I said a dirty word
Но мне было двенадцать лет, прежде чем я сказал ругательное слово
I drink my coffee straight from the tap
Я пью кофе прямо из-под крана
No cream no sugar I take it black
Никаких сливок, никакого сахара, я беру его черным.
No bread no wine he can have it back
Нет хлеба, нет вина, он может получить его обратно.
I was dreaming about the time I caught a nasty influenza
Мне снилось, как я подхватил ужасный грипп.
My head was hot and melting causing mass hallucinations
Моя голова была горячей и тающей, вызывая массовые галлюцинации.
There were people on the ceiling screaming ??Lead in wrong directions??
На потолке были люди, кричавшие: «Ведите в неправильном направлении?»
You??re a woman that??s what you say
Ты женщина, вот что ты говоришь
I say you work in mysterious ways
Я говорю, что ты работаешь загадочным образом
I scream your name in vain they say
Я кричу твое имя напрасно, говорят они.
I was born with boots and a half hidden tail
Я родился с сапогами и наполовину спрятанным хвостом
With a sprout of mistletoe peaking through the scales
С ростком омелы, выступающим сквозь чешую
I was 21 before I spent the Sabbath in jail
Мне был 21 год, прежде чем я провел субботу в тюрьме
I drink my Koolaid down like poison
Я пью свой Кулаид, как яд.
Raise my glass to all the other children
Поднимите мой бокал за всех остальных детей.
With his blood we??ll meet our mothers in heaven
С его кровью мы встретим наших матерей на небесах.
I was killing every brain cell with a cleaner for the kitchen
Я убивал каждую клетку мозга чистящим средством для кухни
In the hopes I??d be too blind to see the depth of my depression
В надежде, что я буду слишком слеп, чтобы увидеть глубину своей депрессии.
Somebody saved my life posed as a kitchen cleaner salesman
Кто-то спас мне жизнь, выдавая себя за продавца чистящих средств для кухни.
You??re a woman that??s what you say
Ты женщина, вот что ты говоришь
I say you work in mysterious ways
Я говорю, что ты работаешь загадочным образом
One look at you and I??ve turned gray
Один взгляд на тебя, и я поседел.
I was born with cleats and a pocketknife
Я родился с шипами и карманным ножом
I traded my cleats for a secondhand wife
Я обменял свои ботинки на подержанную жену
I traded true love for eternal life
Я променял настоящую любовь на вечную жизнь
I drink my whiskey straight from the source
Я пью виски прямо из источника
It blows my brain and it rips my voice
Это взрывает мне мозг и рвет мой голос
But I??d drown in that river if I had the choice
Но я бы утонул в этой реке, если бы у меня был выбор
I was killing every brain cell with a paper bag addiction
Я убивал каждую клетку мозга зависимостью от бумажных пакетов.
The vapors of adhesion take away my dark condition
Пары адгезии уносят мое темное состояние
I danced across the ceiling without shame or inhibition
Я танцевал по потолку без стыда и стеснения.