My Old Ghosts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is played with a capo on the 3rd fret. All chords and tab shown are relative
Piosenka ta jest grana z capo na trzecim progu. Wszystkie pokazane akordy i tabulatory są względne
to the capo.
do kapo.
These are the basic chords used in the song. There are two fills shown below that are
To są podstawowe akordy użyte w piosence. Poniżej pokazane są dwa wypełnienia
played basically every time the C and Gsus chords are played. Listen to the song if you
grany zasadniczo za każdym razem, gdy grane są akordy C i Gsus. Posłuchaj piosenki, jeśli tak
aren't sure of the rhythm. I watched a video of them playing the song and I'm pretty
nie jestem pewien rytmu. Oglądałem wideo, jak grają tę piosenkę i jestem przystojny
confident the chords are spot on.
pewny, że akordy są na swoim miejscu.
Chords:
Akordy:
C-fill
Wypełnienie C
G-fill
Wypełnienie G
Horses by my window go
Konie idą pod moje okno
When you're fast asleep far below
Kiedy śpisz daleko w dole
And I hope that you never know
I mam nadzieję, że nigdy się nie dowiesz
That while you sleep I still find time for my old ghosts
Że kiedy Ty śpisz, ja wciąż znajduję czas dla moich starych duchów
See I was born just yesterday
Widzisz, urodziłem się wczoraj
And I try to tell my feet to stay but they won't
I próbuję powiedzieć moim stopom, żeby zostały, ale nie robią tego
You know it's hard to find a friend
Wiesz, że ciężko jest znaleźć przyjaciela
But I'm dumb and I might change my mind again
Ale jestem głupi i znowu mogę zmienić zdanie
When it's slow I think I'd rather die
Kiedy jest wolno, myślę, że wolałbym umrzeć
Then pass this off on some unsuspecting child
Następnie przekaż to jakiemuś niczego niepodejrzewającemu dziecku
Angie came to me today
Angie przyszła dzisiaj do mnie
And said she was born to lead but not to say
I powiedziała, że urodziła się, by przewodzić, ale nie żeby mówić
That she knows there's no hope
Że wie, że nie ma już nadziei
Of making good on all those promises that she wrote
Dotrzymania wszystkich obietnic, które napisała
Surely there's been some mistake
Na pewno zaszła jakaś pomyłka
Some blind omission or a spot for change but no
Jakieś ślepe pominięcie lub miejsce na zmianę, ale nie
You know it's hard to find a friend
Wiesz, że ciężko jest znaleźć przyjaciela
But I'm dumb and I might change my mind again
Ale jestem głupi i znowu mogę zmienić zdanie
When I'm low I still look to ghosts
Kiedy jestem przygnębiony, wciąż szukam duchów
To keep a cool eye on the hand that holds my throat
Żeby mieć chłodne oko na rękę, która trzyma moje gardło
See I was born just yesterday
Widzisz, urodziłem się wczoraj
And I try to tell my feet to stay but they won't
I próbuję powiedzieć moim stopom, żeby zostały, ale nie robią tego
Questions? Comments? Contact me at vanceho at hotmail dot com
Pytania? Uwagi? Skontaktuj się ze mną pod adresem vanceho pod adresem hotmail dot com