My Old Ghosts Текст Песни Перевод на Русский

This song is played with a capo on the 3rd fret. All chords and tab shown are relative
Песня исполняется каподастром на третьем ладу. Все показанные аккорды и табуляция относительны.
to the capo.
к капо.
These are the basic chords used in the song. There are two fills shown below that are
Это основные аккорды, используемые в песне. Ниже показаны две заливки.
played basically every time the C and Gsus chords are played. Listen to the song if you
играется практически каждый раз, когда играются аккорды C и Gsus. Послушайте песню, если вы
aren't sure of the rhythm. I watched a video of them playing the song and I'm pretty
не уверен в ритме. Я посмотрел видео, где они играют эту песню, и мне очень понравилось.
confident the chords are spot on.
уверен, что аккорды подобраны правильно.
Chords:
Аккорды:
C-fill
C-заливка
G-fill
G-заливка
Horses by my window go
Лошади у моего окна идут
When you're fast asleep far below
Когда ты крепко спишь далеко внизу
And I hope that you never know
И я надеюсь, что ты никогда не узнаешь
That while you sleep I still find time for my old ghosts
Что пока ты спишь, я все еще нахожу время для своих старых призраков
See I was born just yesterday
Видишь, я родился только вчера
And I try to tell my feet to stay but they won't
И я пытаюсь сказать своим ногам, чтобы они оставались, но они не хотят.
You know it's hard to find a friend
Ты знаешь, трудно найти друга
But I'm dumb and I might change my mind again
Но я тупой и, возможно, снова передумаю
When it's slow I think I'd rather die
Когда это медленно, я думаю, что лучше умру
Then pass this off on some unsuspecting child
Тогда передайте это какому-нибудь ничего не подозревающему ребенку.
Angie came to me today
Энджи пришла ко мне сегодня
And said she was born to lead but not to say
И сказала, что она рождена, чтобы вести, но не говорить
That she knows there's no hope
Что она знает, что нет надежды
Of making good on all those promises that she wrote
Выполнить все те обещания, которые она написала
Surely there's been some mistake
Наверняка произошла какая-то ошибка
Some blind omission or a spot for change but no
Какое-то слепое упущение или место для перемен, но нет.
You know it's hard to find a friend
Ты знаешь, трудно найти друга
But I'm dumb and I might change my mind again
Но я тупой и, возможно, снова передумаю
When I'm low I still look to ghosts
Когда мне плохо, я все еще смотрю на призраков
To keep a cool eye on the hand that holds my throat
Чтобы хладнокровно следить за рукой, которая держит меня за горло.
See I was born just yesterday
Видишь, я родился только вчера
And I try to tell my feet to stay but they won't
И я пытаюсь сказать своим ногам, чтобы они оставались, но они не хотят.
Questions? Comments? Contact me at vanceho at hotmail dot com
Вопросы? Комментарии? Свяжитесь со мной в Вансехо на Hotmail Dot Com