Shaking In The Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I was shake, shake, shaking in the water
Trzęsłem się, trząsłem, trząsłem się w wodzie
Held out your hand but I couldn't reach
Wyciągnąłem twoją rękę, ale nie mogłem jej dosięgnąć
I was left shake, shaking in the water
Zostałem drżący, trzęsący się w wodzie
Screaming Emily please!
Krzycząca Emily, proszę!
I've got your heart, it's in a box
Mam twoje serce, jest w pudełku
I keep it underneath my bed
Trzymam go pod łóżkiem
The dark eats in me
Ciemność zżera mnie
Grinding its teeth against the memories in my head
Zgrzyta zębami przeciwko wspomnieniom w mojej głowie
Change! Change yourself
Zmień! Zmień siebie
You've only got yourself to blame
Możesz winić tylko siebie
Shame! Shame on you
Wstyd! Wstydź się
For letting your past lead you astray
Za to, że pozwoliłeś swojej przeszłości sprowadzić cię na manowce
I thought I saw you crawl away
Wydawało mi się, że widziałem, jak odpełzasz
I was shake, shake, shaking in the water
Trzęsłem się, trząsłem, trząsłem się w wodzie
Held out your hand but I couldn't reach
Wyciągnąłem twoją rękę, ale nie mogłem jej dosięgnąć
I was left shake, shaking in the water
Zostałem drżący, trzęsący się w wodzie
Screaming Emily please!
Krzycząca Emily, proszę!
My words, they burn
Moje słowa, płoną
Because I doused them all in alcohol and hurt
Bo oblałem ich wszystkich alkoholem i zraniłem
Those scars that you displayed
Te blizny, które pokazałeś
Were nothing more than careless whispers and mistakes
Nie było nic więcej niż nieostrożne szepty i błędy
Change! Change yourself
Zmień! Zmień siebie
You've only got yourself to blame
Możesz winić tylko siebie
Shame! Shame on you
Wstyd! Wstydź się
For letting your past lead you astray
Za to, że pozwoliłeś swojej przeszłości sprowadzić cię na manowce
I heard your voice say - "whatever happened to you?"
Słyszałem twój głos mówiący: „Co ci się stało?”
I saw you crawl away...? Again
Widziałem, jak odpełzałeś...? Znowu
I was shake, shake, shaking in the water
Trzęsłem się, trząsłem, trząsłem się w wodzie
Held out your hand but I couldn't reach
Wyciągnąłem twoją rękę, ale nie mogłem jej dosięgnąć
I was left shake, shaking in the water
Zostałem drżący, trzęsący się w wodzie
Screaming Emily please!
Krzycząca Emily, proszę!
Shake, shake, shaking in the water
Potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij w wodzie
Shake, shake, shaking
Potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij
I heard your voice say - "whatever happened to you?"
Słyszałem twój głos mówiący: „Co ci się stało?”
I saw you crawl away...? Again
Widziałem, jak odpełzałeś...? Znowu
I was shake, shake, shaking in the water
Trzęsłem się, trząsłem, trząsłem się w wodzie
Held out your hand but I couldn't reach
Wyciągnąłem twoją rękę, ale nie mogłem jej dosięgnąć
I was left shake, shaking in the water
Zostałem drżący, trzęsący się w wodzie
Screaming Emily please!
Krzycząca Emily, proszę!
Shake, shake, shaking in the water
Potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij w wodzie
Shake, shake, shaking in the water
Potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij w wodzie