Shaking In The Water Versuri Traducere în Română
The Xcerts - Shaking In The Water
by The Xcerts
The Xcerts - Shaking In The Water versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I was shake, shake, shaking in the water
Eram tremurat, tremuram, tremuram în apă
Held out your hand but I couldn't reach
Ți-am întins mâna, dar nu am putut ajunge
I was left shake, shaking in the water
Am rămas tremurând, tremurând în apă
Screaming Emily please!
Urlând Emily, te rog!
I've got your heart, it's in a box
Am inima ta, este într-o cutie
I keep it underneath my bed
Îl țin sub pat
The dark eats in me
Întunericul mănâncă în mine
Grinding its teeth against the memories in my head
Strângând din dinți împotriva amintirilor din capul meu
Change! Change yourself
Schimbare! Schimbați-vă
You've only got yourself to blame
Tu ai doar vina pe tine
Shame! Shame on you
Rusine! Să-ți fie rușine
For letting your past lead you astray
Pentru că ai lăsat trecutul să te ducă în rătăcire
I thought I saw you crawl away
Am crezut că te-am văzut târându-te
I was shake, shake, shaking in the water
Eram tremurat, tremurat, tremuram în apă
Held out your hand but I couldn't reach
Ți-a întins mâna, dar nu am putut ajunge
I was left shake, shaking in the water
Am rămas tremurând, tremurând în apă
Screaming Emily please!
Urlând Emily, te rog!
My words, they burn
Cuvintele mele, ard
Because I doused them all in alcohol and hurt
Pentru că i-am stropit pe toți cu alcool și am rănit
Those scars that you displayed
Acele cicatrici pe care le-ai arătat
Were nothing more than careless whispers and mistakes
Nu au fost nimic altceva decât șoapte neglijente și greșeli
Change! Change yourself
Schimbare! Schimbați-vă
You've only got yourself to blame
Tu ai doar vina pe tine
Shame! Shame on you
Rusine! Să-ți fie rușine
For letting your past lead you astray
Pentru că ai lăsat trecutul să te ducă în rătăcire
I heard your voice say - "whatever happened to you?"
Ți-am auzit vocea spunând - „ce ți s-a întâmplat?”
I saw you crawl away...? Again
Te-am văzut târându-te...? Din nou
I was shake, shake, shaking in the water
Eram tremurat, tremuram, tremuram în apă
Held out your hand but I couldn't reach
Ți-a întins mâna, dar nu am putut ajunge
I was left shake, shaking in the water
Am rămas tremurând, tremurând în apă
Screaming Emily please!
Urlând Emily, te rog!
Shake, shake, shaking in the water
Agita, scutura, scutura in apa
Shake, shake, shaking
Agita, scutura, scutura
I heard your voice say - "whatever happened to you?"
Ți-am auzit vocea spunând - „ce ți s-a întâmplat?”
I saw you crawl away...? Again
Te-am văzut târându-te...? Din nou
I was shake, shake, shaking in the water
Eram tremurat, tremuram, tremuram în apă
Held out your hand but I couldn't reach
Ți-am întins mâna, dar nu am putut ajunge
I was left shake, shaking in the water
Am rămas tremurând, tremurând în apă
Screaming Emily please!
Urlând Emily, te rog!
Shake, shake, shaking in the water
Agita, scutura, scutura in apa
Shake, shake, shaking in the water
Agita, scutura, scutura in apa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.